Papers › Defining and Detecting Vulnerability in Human Evaluation Guidelines: A Preliminary...
Defining and Detecting Vulnerability in Human Evaluation Guidelines: A Preliminary Study Towards Reliable NLG Evaluation
Jie Ruan, Wenqing Wang, Xiaojun Wan
Human evaluation serves as the gold standard for assessing the quality of Natural Language Generation (NLG) systems. Nevertheless, the evaluation guideline, as a pivotal element ensuring reliable and reproducible human assessment, has received limited attention.Our investigation revealed that only 29.84% of recent papers involving human evaluation at top conferences release their evaluation guidelines, with vulnerabilities identified in 77.09% of these guidelines. Unreliable evaluation guidelines can yield inaccurate assessment outcomes, potentially impeding the advancement of NLG in the right direction. To address these challenges, we take an initial step towards reliable evaluation guidelines and propose the first human evaluation guideline dataset by collecting annotations of guidelines extracted from existing papers as well as generated via Large Language Models (LLMs). We then introduce a taxonomy of eight vulnerabilities and formulate a principle for composing evaluation guidelines. Furthermore, a method for detecting guideline vulnerabilities has been explored using LLMs, and we offer a set of recommendations to enhance reliability in human evaluation. The annotated human evaluation guideline dataset and code for the vulnerability detection method are publicly available online.
In Syntology Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.
Code
Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.
Code Syntology ran Syntology
Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.
Tasks
Results from the paper archive 2025-07-28
No leaderboard rows for this paper in the archive.
Methods
Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections