Papers › BPE-Dropout: Simple and Effective Subword Regularization

BPE-Dropout: Simple and Effective Subword Regularization

29 Oct 2019ACL 2020 6arXiv:1910.13267archive 2025-07-28

Ivan Provilkov, Dmitrii Emelianenko, Elena Voita

Subword segmentation is widely used to address the open vocabulary problem in machine translation. The dominant approach to subword segmentation is Byte Pair Encoding (BPE), which keeps the most frequent words intact while splitting the rare ones into multiple tokens. While multiple segmentations are possible even with the same vocabulary, BPE splits words into unique sequences; this may prevent a model from better learning the compositionality of words and being robust to segmentation errors. So far, the only way to overcome this BPE imperfection, its deterministic nature, was to create another subword segmentation algorithm (Kudo, 2018). In contrast, we show that BPE itself incorporates the ability to produce multiple segmentations of the same word. We introduce BPE-dropout - simple and effective subword regularization method based on and compatible with conventional BPE. It stochastically corrupts the segmentation procedure of BPE, which leads to producing multiple segmentations within the same fixed BPE framework. Using BPE-dropout during training and the standard BPE during inference improves translation quality up to 3 BLEU compared to BPE and up to 0.9 BLEU compared to the previous subword regularization.

PaperPDFConference PDFCodeCode Syntology ran

In Syntology Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.

For agents, Syntology's MCP tool lists every function and class Syntology harvested from this paper and whether it ran (how to connect): get_harvested_code_for_paper(arxiv_id="1910.13267")

Code

Syntology Ran 10 of 24 code samples harvested from 5 repositories linked to this paper; 14 have no recorded run. Of those that ran: 1 ran · violated contract; 7 ran · our draft was wrong; 1 ran · fixture could not drive it; 1 ran with no contract checked.

By repository: official repository: 3 samples from 1 repository, 3 ran; community (archive-listed): 21 samples from 4 repositories, 7 ran. The run record, sample by sample. “Ran” means executed on a synthesized input, not that the code is correct or reproduces the paper.

VKCOM/YouTokenToMe mentioned on GitHubMIT report
google/sentencepiece mentioned on GitHubtfApache-2.0 report
kh-mo/QA_wikisql mentioned on GitHub report
mozilla/subword-nmt mentioned on GitHubMIT report
rsennrich/subword-nmt mentioned on GitHub report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

24 samples harvested; 10 ran; 0 honoured the contract we drafted; 14 have no recorded run. Read from Syntology's graph 2026-09-24; that is when this build read the record, not when the samples ran.

1ran · violated contract
7ran · our draft was wrong
1ran · fixture could not drive it
1ran
14unverified

Licence: 0 of the 24 samples are pointer only, meaning Syntology does not serve that copy's text. This page shows no code text for any sample; each one links to its file in the repository.

Harvested from 5 repositories linked to this paper, official or community; each sample names its own and says which. “Ran” means the sample executed on a synthesized input. It does not mean the output is correct, and nothing here reproduces the paper's results. “Honoured” and “violated” refer to a contract Syntology drafted from the code itself; “our draft was wrong” and “fixture could not drive it” are failures of Syntology's instrument, not of the code.

Each sample ends with its code_sha256, Syntology's identity for that exact code. An agent fetches the stored sample with Syntology's MCP tool get_code(code_sha256="…") (how to connect); click an identity to copy that call.

Repository labels, per sample. official repository: The archive marks this repository official for the paper. named in the paper: The archive records that the paper mentions this repository; it is not marked official. community (archive-listed): In the archive's code links for this paper, not marked official and not recorded as mentioned in the paper. found in paper text by Syntology: Syntology found this repository in the paper's own text; whether it is the authors' implementation is not asserted. community: Not in the archive's code links for this paper; a community repository Syntology harvested. Samples from a repository marked official are listed first. Licence labels name the repository's licence as recorded at harvest. “Pointer only” means Syntology does not serve that copy's text, for one of four reasons: no licence file was found; the licence was not identified; the licence is recorded as permissive but that copy's record is not marked cleared; or the licence is outside the permissive list Syntology serves text under (MIT, Apache-2.0, BSD and similar). Some licences outside that list permit redistribution, such as WTFPL, and GPL-3.0 under its conditions; they are simply not on the list. Hover a licence label for the reason. File links open the file on GitHub at the default branch, which may have changed since the harvest.

load_merge_table VProv/BPE-Dropout/bpe.py official repository ran · our draft was wrong MIT (permissive) · 990d82424d309a3b · report
load_subword_nmt_table VProv/BPE-Dropout/bpe.py official repository ran · our draft was wrong MIT (permissive) · 03e9a6a74a57cc23 · report
tokenize_word VProv/BPE-Dropout/bpe.py official repository ran · our draft was wrong MIT (permissive) · d7a0c20cde2f68a7 · report
check_vocab_and_split rsennrich/subword-nmt/subword_nmt/apply_bpe.py community (archive-listed) ran · violated contract MIT (permissive) · a0deb98db94ae939 · report
create_parser rsennrich/subword-nmt/subword_nmt/learn_bpe.py community (archive-listed) ran · our draft was wrong MIT (permissive) · 1dc5d59fd80a7419 · report
create_parser rsennrich/subword-nmt/subword_nmt/apply_bpe.py community (archive-listed) ran · our draft was wrong MIT (permissive) · f9d4ba98fc7a6214 · report
encode rsennrich/subword-nmt/subword_nmt/apply_bpe.py community (archive-listed) ran · fixture could not drive it MIT (permissive) · 932ffa4dce8fc503 · report
get_pair_statistics rsennrich/subword-nmt/subword_nmt/learn_bpe.py community (archive-listed) ran · our draft was wrong MIT (permissive) · fe96394f96a9c638 · report
get_vocabulary rsennrich/subword-nmt/subword_nmt/learn_bpe.py community (archive-listed) ran · our draft was wrong MIT (permissive) · b83d785ca99bfc9f · report
get_vocabulary mozilla/subword-nmt/subword_nmt/learn_bpe.py community (archive-listed) ran MIT (permissive) · bc7574327ea1f634 · report
create_parser PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/apply_bpe.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 68576350e37086cd · report
create_parser PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/get_vocab.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 640ae72885772256 · report
create_parser PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/learn_bpe.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · c330a23c53f2f1b3 · report
create_parser PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/learn_joint_bpe_and_vocab.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · e4ba5660a014dc1f · report
create_parser PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/segment_char_ngrams.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 3a29f95d3b790d29 · report
create_parser mozilla/subword-nmt/subword_nmt/apply_bpe.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 3a18c84fbdddf7b4 · report
encode PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/apply_bpe.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 049cda35c34e96c3 · report
extract_ngrams PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/chrF.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 52bdb02fe848dfd2 · report
f1 PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/chrF.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 9b27e34636c16aac · report
get_correct PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/chrF.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · e985a436f19df6e2 · report
get_stats PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/bpe_toy.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · e7b94766e4ee985e · report
get_vocabulary PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/learn_bpe.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 7d923800aaefd70c · report
merge_vocab PatxiofromAlphensign/subword-nmt-mods/subword_nmt/bpe_toy.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 6428a14ec7b62a2c · report
validate_ignore_ids VKCOM/YouTokenToMe/youtokentome/yttm_cli.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 6a9c6917f21d9cd1 · report

Tasks

Machine TranslationSegmentationTranslation

Results from the paper archive 2025-07-28

TaskDatasetModelMetricValueRank at snapshotLeaderboardReport
Machine Translation IWSLT2015 English-Vietnamese Transformer+BPE-dropout BLEU 33.27 #3 of 11 Archive leaderboard report
Machine Translation IWSLT2017 Arabic-English Transformer base + BPE-Dropout Cased sacreBLEU 33.0 #1 of 2 Archive leaderboard report
Machine Translation IWSLT2017 English-Arabic Transformer base + BPE-Dropout Cased sacreBLEU 15.2 #1 of 2 Archive leaderboard report
Machine Translation IWSLT2017 English-French Transformer base + BPE-Dropout Cased sacreBLEU 39.83 #1 of 2 Archive leaderboard report
Machine Translation IWSLT2017 French-English Transformer base + BPE-Dropout Cased sacreBLEU 38.6 #1 of 2 Archive leaderboard report

Ranks are positions in the archive's leaderboards as they stood at the 2025-07-28 snapshot. Results published since then are not among these rows, so a rank here is not a current standing.

Methods

BPE

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections