Browse State-of-the-Art › Machine Translation › Papers, page 83

Machine Translation

Papers archive 2025-07-28

archive papers tagged: 10,752 · with a code link: 2,444 · where Syntology ran a sample: 477 (381 with a run with no instrument failure, 96 where every run was a failure of Syntology's instrument) Syntology

Show: all tagged papersonly where code ran (477 of 10,752 tagged: 381 with a run with no instrument failure, 96 where every run was a failure of Syntology's instrument)

Page 83 of 108: papers 8,201 to 8,300 of 10,752, in archive order: by repositories listed in the archive (most first), then newest first, not by stars (the archive holds no stars, so PwC's “Social” and “Latest” sorts cannot be reproduced). Papers that list no repository come after every paper that lists one.

Papers without a page here are shown as plain text. A Syntology line reads “N ran (of which C constructed an object rather than computing a result; K with no instrument failure: H honoured, V violated, P with no contract checked; I where Syntology's instrument failed) · U unverified”; the figure “where Syntology's instrument failed” counts failures of Syntology's instrument, not of the code. When the archive marks a repository official for the paper, the line starts with that repository's state (the archive's flag, not a verdict on who wrote the code); hover it for the repositories the samples that ran came from. Abstracts are on each paper's page.

• Building an Arabic Machine Translation Post-Edited Corpus: Guidelines and Annotation
  1 May 2016 0 repositories listed
• CATaLog Online: Porting a Post-editing Tool to the Web
  1 May 2016 0 repositories listed
• Collecting Language Resources for the Latvian e-Government Machine Translation Platform
  1 May 2016 0 repositories listed
• Creation of comparable corpora for English-Urdu, Arabic, Persian
  1 May 2016 0 repositories listed
• Cross-lingual RDF Thesauri Interlinking
  1 May 2016 0 repositories listed
• Discontinuous Verb Phrases in Parsing and Machine Translation of English and German
  1 May 2016 0 repositories listed
• English-to-Japanese Translation vs. Dictation vs. Post-editing: Comparing Translation Modes in a Multilingual Setting
  1 May 2016 0 repositories listed
• Enhancing Access to Online Education: Quality Machine Translation of MOOC Content
  1 May 2016 0 repositories listed
• Enhancing Cross-border EU E-commerce through Machine Translation: Needed Language Resources, Challenges and Opportunities
  1 May 2016 0 repositories listed
• Evaluating Machine Translation in a Usage Scenario
  1 May 2016 0 repositories listed
• Exploiting a Large Strongly Comparable Corpus
  1 May 2016 0 repositories listed
• Extracting Structured Scholarly Information from the Machine Translation Literature
  1 May 2016 0 repositories listed
• Finding Alternative Translations in a Large Corpus of Movie Subtitle
  1 May 2016 0 repositories listed
• From Interoperable Annotations towards Interoperable Resources: A Multilingual Approach to the Analysis of Discourse
  1 May 2016 0 repositories listed
• iEMS – interactive experiment management system for machine translation
  1 May 2016 0 repositories listed
• Integration of machine translation paradigms
  1 May 2016 0 repositories listed
• IRIS: English-Irish Machine Translation System
  1 May 2016 0 repositories listed
• Issues and Challenges in Annotating Urdu Action Verbs on the IMAGACT4ALL Platform
  1 May 2016 0 repositories listed
• KantanLQR: a platform for human evaluation of machine translation output to drive engine rapid improvement
  1 May 2016 0 repositories listed
• Lexical Resources to Enrich English Malayalam Machine Translation
  1 May 2016 0 repositories listed
• Linguistically Inspired Language Model Augmentation for MT
  1 May 2016 0 repositories listed
• Manual and Automatic Paraphrases for MT Evaluation
  1 May 2016 0 repositories listed
• MODERN: modelling discourse entities and relations for coherent machine translation
  1 May 2016 0 repositories listed
• Modern MT: a new open-source machine translation platform for the translation industry
  1 May 2016 0 repositories listed
• Name Translation based on Fine-grained Named Entity Recognition in a Single Language
  1 May 2016 0 repositories listed
• PangeaMT v 3 – customise your own machine translation environment
  1 May 2016 0 repositories listed
• Parallel Sentence Extraction from Comparable Corpora with Neural Network Features
  1 May 2016 0 repositories listed
• Paraphrasing Out-of-Vocabulary Words with Word Embeddings and Semantic Lexicons for Low Resource Statistical Machine Translation
  1 May 2016 0 repositories listed
• Phrase Level Segmentation and Labelling of Machine Translation Errors
  1 May 2016 0 repositories listed
• Privacy Issues in Online Machine Translation Services - European Perspective
  1 May 2016 0 repositories listed
• PROTEST: A Test Suite for Evaluating Pronouns in Machine Translation
  1 May 2016 0 repositories listed
• Providing a Catalogue of Language Resources for Commercial Users
  1 May 2016 0 repositories listed
• QTLeap WSD/NED Corpora: Semantic Annotation of Parallel Corpora in Six Languages
  1 May 2016 0 repositories listed
• Sentiment Lexicons for Arabic Social Media
  1 May 2016 0 repositories listed
• Simultaneous Sentence Boundary Detection and Alignment with Pivot-based Machine Translation Generated Lexicons
  1 May 2016 0 repositories listed
• SubCo: A Learner Translation Corpus of Human and Machine Subtitles
  1 May 2016 0 repositories listed
• Synset Ranking of Hindi WordNet
  1 May 2016 0 repositories listed
• Syntax-based Multi-system Machine Translation
  1 May 2016 0 repositories listed
• That'll Do Fine!: A Coarse Lexical Resource for English-Hindi MT, Using Polylingual Topic Models
  1 May 2016 0 repositories listed
• The Denoised Web Treebank: Evaluating Dependency Parsing under Noisy Input Conditions
  1 May 2016 0 repositories listed
• The ILMT-s2s Corpus ― A Multimodal Interlingual Map Task Corpus
  1 May 2016 0 repositories listed
• The Scielo Corpus: a Parallel Corpus of Scientific Publications for Biomedicine
  1 May 2016 0 repositories listed
• The Trials and Tribulations of Predicting Post-Editing Productivity
  1 May 2016 0 repositories listed
• Tools and Guidelines for Principled Machine Translation Development
  1 May 2016 0 repositories listed
• Towards producing bilingual lexica from monolingual corpora
  1 May 2016 0 repositories listed
• Translation Errors and Incomprehensibility: a Case Study using Machine-Translated Second Language Proficiency Tests
  1 May 2016 0 repositories listed
• TweetMT: A Parallel Microblog Corpus
  1 May 2016 0 repositories listed
• Unsupervised Ranked Cross-Lingual Lexical Substitution for Low-Resource Languages
  1 May 2016 0 repositories listed
• Use of Domain-Specific Language Resources in Machine Translation
  1 May 2016 0 repositories listed
• Using a Cross-Language Information Retrieval System based on OHSUMED to Evaluate the Moses and KantanMT Statistical Machine Translation Systems
  1 May 2016 0 repositories listed
• Using BabelNet to Improve OOV Coverage in SMT
  1 May 2016 0 repositories listed
• Using Contextual Information for Machine Translation Evaluation
  1 May 2016 0 repositories listed
• Using SMT for OCR Error Correction of Historical Texts
  1 May 2016 0 repositories listed
• Using the TED Talks to Evaluate Spoken Post-editing of Machine Translation
  1 May 2016 0 repositories listed
• Uzbek-English and Turkish-English Morpheme Alignment Corpora
  1 May 2016 0 repositories listed
• Very-large Scale Parsing and Normalization of Wiktionary Morphological Paradigms
  1 May 2016 0 repositories listed
• Wikipedia Titles As Noun Tag Predictors
  1 May 2016 0 repositories listed
• Word Sense-Aware Machine Translation: Including Senses as Contextual Features for Improved Translation Models
  1 May 2016 0 repositories listed
• A Novel Approach to Dropped Pronoun Translation
  21 Apr 2016 0 repositories listed
• Chinese Song Iambics Generation with Neural Attention-based Model
  21 Apr 2016 0 repositories listed
• Dialog-based Language Learning
  20 Apr 2016 0 repositories listed
• Speed-Constrained Tuning for Statistical Machine Translation Using Bayesian Optimization
  18 Apr 2016 0 repositories listed
• Parallelizing Word2Vec in Shared and Distributed Memory
  15 Apr 2016 0 repositories listed
• Neural Attention Models for Sequence Classification: Analysis and Application to Key Term Extraction and Dialogue Act Detection
  31 Mar 2016 0 repositories listed
• Prepositional Attachment Disambiguation Using Bilingual Parsing and Alignments
  29 Mar 2016 0 repositories listed
• Pointing the Unknown Words
  26 Mar 2016 0 repositories listed
• Multi-domain machine translation enhancements by parallel data extraction from comparable corpora
  22 Mar 2016 0 repositories listed
• Character-based Neural Machine Translation
  2 Mar 2016 0 repositories listed
• Online Learning for Statistical Machine Translation
  1 Mar 2016 0 repositories listed
• Optimization for Statistical Machine Translation: A Survey
  1 Mar 2016 0 repositories listed
• Bandit Structured Prediction for Learning from Partial Feedback in Statistical Machine Translation
  18 Jan 2016 0 repositories listed
• Multimodal Pivots for Image Caption Translation
  15 Jan 2016 0 repositories listed
• Smoothing parameter estimation framework for IBM word alignment models
  14 Jan 2016 0 repositories listed
• Implicit Distortion and Fertility Models for Attention-based Encoder-Decoder NMT Model
  13 Jan 2016 0 repositories listed
• Comparison and Adaptation of Automatic Evaluation Metrics for Quality Assessment of Re-Speaking
  12 Jan 2016 0 repositories listed
• Incorporating Structural Alignment Biases into an Attentional Neural Translation Model
  6 Jan 2016 0 repositories listed
• Multi-Way, Multilingual Neural Machine Translation with a Shared Attention Mechanism
  6 Jan 2016 0 repositories listed
• A Comparative Study of Post-editing Guidelines
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• A Contextual Language Model to Improve Machine Translation of Pronouns by Re-ranking Translation Hypotheses
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• A Graphical Pronoun Analysis Tool for the PROTEST Pronoun Evaluation Test Suite
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• A picture is worth a thousand words: Using OpenClipArt library for enriching IndoWordNet
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• A Portable Method for Parallel and Comparable Document Alignment
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Can Text Simplification Help Machine Translation?
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Climbing Mont BLEU: The Strange World of Reachable High-BLEU Translations
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Collaborative Development of a Rule-Based Machine Translator between Croatian and Serbian
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Combining Translation Memories and Syntax-Based SMT: Experiments with Real Industrial Data
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Comparing Translator Acceptability of TM and SMT Outputs
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Dealing with Data Sparseness in SMT with Factured Models and Morphological Expansion: a Case Study on Croatian
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Detecting Grammatical Errors in Machine Translation Output Using Dependency Parsing and Treebank Querying
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Generating Training Data for Semantic Role Labeling based on Label Transfer from Linked Lexical Resources
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Improving Phrase-Based SMT Using Cross-Granularity Embedding Similarity
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Interactive-Predictive Translation Based on Multiple Word-Segments
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Learning to Make Inferences in a Semantic Parsing Task
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Mapping and Generating Classifiers using an Open Chinese Ontology
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Mapping it differently: A solution to the linking challenges
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Measuring Cognitive Translation Effort with Activity Units
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Patterns of Terminological Variation in Post-editing and of Cognate Use in Machine Translation in Contrast to Human Translation
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Pivoting Methods and Data for Czech-Vietnamese Translation via English
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Potential and Limits of Using Post-edits as Reference Translations for MT Evaluation
  1 Jan 2016 0 repositories listed
• Predicting and Using Implicit Discourse Elements in Chinese-English Translation
  1 Jan 2016 0 repositories listed