Papers › Word and Phrase Translation with word2vec

Word and Phrase Translation with word2vec

9 May 2017arXiv:1705.03127archive 2025-07-28

Stefan Jansen

Word and phrase tables are key inputs to machine translations, but costly to produce. New unsupervised learning methods represent words and phrases in a high-dimensional vector space, and these monolingual embeddings have been shown to encode syntactic and semantic relationships between language elements. The information captured by these embeddings can be exploited for bilingual translation by learning a transformation matrix that allows matching relative positions across two monolingual vector spaces. This method aims to identify high-quality candidates for word and phrase translation more cost-effectively from unlabeled data. This paper expands the scope of previous attempts of bilingual translation to four languages (English, German, Spanish, and French). It shows how to process the source data, train a neural network to learn the high-dimensional embeddings for individual languages and expands the framework for testing their quality beyond the English language. Furthermore, it shows how to learn bilingual transformation matrices and obtain candidates for word and phrase translation, and assess their quality.

PaperPDFCode

Syntology This paper's arXiv id is not in Syntology's Atlas id list (549,449 ids, as this build read them; the read time is in the build record), so this page links to no Syntology page for it. The list is not the whole graph; Syntology's feed shows papers as they enter the graph.

Code

svjan5/CNN-for-text-classification Syntology: no sample linked to this paper (harvested for another paper). Syntology's graph links these samples to Convolutional Neural Networks for Sentence Classification (arXiv:1408.5882; that paper's own run record: 53 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 40 with no instrument failure: 6 honoured, 1 violated, 33 with no contract checked; 13 where Syntology's instrument failed) · 24 unverified); nothing checks that they implement this paper's method. report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

A paper named beside a repository with no sample linked to this paper is shown with that paper's own run record, not this paper's: “ran” means executed on a synthesized input, not that the code is correct, and “where Syntology's instrument failed” counts failures of Syntology's instrument, not of the code. Papers are listed in arXiv-id order, at most three per repository.

Code Syntology ran Syntology

Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.

Tasks

Translation

Results from the paper archive 2025-07-28

No leaderboard rows for this paper in the archive.

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections