Papers › Textless Speech-to-Speech Translation With Limited Parallel Data

Textless Speech-to-Speech Translation With Limited Parallel Data

24 May 2023arXiv:2305.15405archive 2025-07-28

Anuj Diwan, Anirudh Srinivasan, David Harwath, Eunsol Choi

Existing speech-to-speech translation (S2ST) models fall into two camps: they either leverage text as an intermediate step or require hundreds of hours of parallel speech data. Both approaches are incompatible with textless languages or language pairs with limited parallel data. We present PFB, a framework for training textless S2ST models that require just dozens of hours of parallel speech data. We first pretrain a model on large-scale monolingual speech data, finetune it with a small amount of parallel speech data (20-60 hours), and lastly train with an unsupervised backtranslation objective. We train and evaluate our models for English-to-German, German-to-English and Marathi-to-English translation on three different domains (European Parliament, Common Voice, and All India Radio) with single-speaker synthesized speech. Evaluated using the ASR-BLEU metric, our models achieve reasonable performance on all three domains, with some being within 1-2 points of our higher-resourced topline.

PaperPDFCode

Code

ajd12342/textless-s2st officialmentioned in papermentioned on GitHubMIT report
ajd12342/unit-speech-translation officialmentioned in papermentioned on GitHub report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.

Tasks

Automatic Speech RecognitionDenoisingLanguage ModellingMachine TranslationSpeech RecognitionSpeech-to-Speech TranslationTranslationspeech-recognition

Results from the paper archive 2025-07-28

No leaderboard rows for this paper in the archive.

Methods

LSTMSeq2SeqSigmoid ActivationTanh Activation

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections