Papers › Toward Informal Language Processing: Knowledge of Slang in Large Language Models
Toward Informal Language Processing: Knowledge of Slang in Large Language Models
Zhewei Sun, Qian Hu, Rahul Gupta, Richard Zemel, Yang Xu
Recent advancement in large language models (LLMs) has offered a strong potential for natural language systems to process informal language. A representative form of informal language is slang, used commonly in daily conversations and online social media. To date, slang has not been comprehensively evaluated in LLMs due partly to the absence of a carefully designed and publicly accessible benchmark. Using movie subtitles, we construct a dataset that supports evaluation on a diverse set of tasks pertaining to automatic processing of slang. For both evaluation and finetuning, we show the effectiveness of our dataset on two core applications: 1) slang detection, and 2) identification of regional and historical sources of slang from natural sentences. We also show how our dataset can be used to probe the output distributions of LLMs for interpretive insights. We find that while LLMs such as GPT-4 achieve good performance in a zero-shot setting, smaller BERT-like models finetuned on our dataset achieve comparable performance. Furthermore, we show that our dataset enables finetuning of LLMs such as GPT-3.5 that achieve substantially better performance than strong zero-shot baselines. Our work offers a comprehensive evaluation and a high-quality benchmark on English slang based on the OpenSubtitles corpus, serving both as a publicly accessible resource and a platform for applying tools for informal language processing.
In Syntology Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.
Code
Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.
Code Syntology ran Syntology
Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.
Results from the paper archive 2025-07-28
No leaderboard rows for this paper in the archive.
Methods
Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections