Papers › PyMarian: Fast Neural Machine Translation and Evaluation in Python

PyMarian: Fast Neural Machine Translation and Evaluation in Python

15 Aug 2024arXiv:2408.11853archive 2025-07-28

Thamme Gowda, Roman Grundkiewicz, Elijah Rippeth, Matt Post, Marcin Junczys-Dowmunt

The deep learning language of choice these days is Python; measured by factors such as available libraries and technical support, it is hard to beat. At the same time, software written in lower-level programming languages like C++ retain advantages in speed. We describe a Python interface to Marian NMT, a C++-based training and inference toolkit for sequence-to-sequence models, focusing on machine translation. This interface enables models trained with Marian to be connected to the rich, wide range of tools available in Python. A highlight of the interface is the ability to compute state-of-the-art COMET metrics from Python but using Marian's inference engine, with a speedup factor of up to 7.8× the existing implementations. We also briefly spotlight a number of other integrations, including Jupyter notebooks, connection with prebuilt models, and a web app interface provided with the package. PyMarian is available in PyPI via pip install pymarian.

PaperPDFCode Syntology ran

In Syntology View this paper on Syntology: its repositories, every harvested function with whether it ran, its licence and the call to fetch it.

Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.

For agents, Syntology's MCP tool lists every function and class Syntology harvested from this paper and whether it ran (how to connect): get_harvested_code_for_paper(arxiv_id="2408.11853")

Code

Syntology Ran 6 of 6 code samples harvested from 2 repositories linked to this paper; 0 have no recorded run. Of those that ran: 6 ran with no contract checked.

By repository: found in paper text by Syntology: 6 samples from 2 repositories, 6 ran. The run record, sample by sample. “Ran” means executed on a synthesized input, not that the code is correct or reproduces the paper.

pascanur/GroundHog found in paper text by SyntologyBSD-3-Clause report
OpenNMT/CTranslate2 found in paper text by SyntologyMIT report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

6 samples harvested; 6 ran; 0 honoured the contract we drafted; 0 have no recorded run. Read from Syntology's graph 2026-09-25; that is when this build read the record, not when the samples ran.

6ran

Licence: 0 of the 6 samples are pointer only, meaning Syntology does not serve that copy's text. This page shows no code text for any sample; each one links to its file in the repository.

Harvested from 2 repositories linked to this paper, official or community; each sample names its own and says which. “Ran” means the sample executed on a synthesized input. It does not mean the output is correct, and nothing here reproduces the paper's results. “Honoured” and “violated” refer to a contract Syntology drafted from the code itself; “our draft was wrong” and “fixture could not drive it” are failures of Syntology's instrument, not of the code.

Each sample ends with its code_sha256, Syntology's identity for that exact code. An agent fetches the stored sample with Syntology's MCP tool get_code(code_sha256="…") (how to connect); click an identity to copy that call.

Repository labels, per sample. official repository: The archive marks this repository official for the paper. named in the paper: The archive records that the paper mentions this repository; it is not marked official. community (archive-listed): In the archive's code links for this paper, not marked official and not recorded as mentioned in the paper. found in paper text by Syntology: Syntology found this repository in the paper's own text; whether it is the authors' implementation is not asserted. community: Not in the archive's code links for this paper; a community repository Syntology harvested. Samples from a repository marked official are listed first. Licence labels name the repository's licence as recorded at harvest. “Pointer only” means Syntology does not serve that copy's text, for one of four reasons: no licence file was found; the licence was not identified; the licence is recorded as permissive but that copy's record is not marked cleared; or the licence is outside the permissive list Syntology serves text under (MIT, Apache-2.0, BSD and similar). Some licences outside that list permit redistribution, such as WTFPL, and GPL-3.0 under its conditions; they are simply not on the list. Hover a licence label for the reason. File links open the file on GitHub at the default branch, which may have changed since the harvest.

get_vocabs OpenNMT/CTranslate2/python/ctranslate2/converters/eole_ct2.py found in paper text by Syntology ran MIT (permissive) · 57d2b237f2f6c212 · report
get_vocabs OpenNMT/CTranslate2/python/ctranslate2/converters/opennmt_py.py found in paper text by Syntology ran MIT (permissive) · 794ef6f28819556a · report
index_spec OpenNMT/CTranslate2/python/ctranslate2/specs/model_spec.py found in paper text by Syntology ran MIT (permissive) · de4708f955404e2c · report
load_vocab OpenNMT/CTranslate2/python/ctranslate2/converters/marian.py found in paper text by Syntology ran MIT (permissive) · 241f78b9e78ef2ea · report
print_time pascanur/GroundHog/groundhog/utils/utils.py found in paper text by Syntology ran fingerprinted BSD-3-Clause (permissive) · 11b161ee05f4007c · report
register_loader OpenNMT/CTranslate2/python/ctranslate2/converters/transformers.py found in paper text by Syntology ran MIT (permissive) · dbf102ede3867ea9 · report

Tasks

Machine TranslationNMTTranslation

Results from the paper archive 2025-07-28

No leaderboard rows for this paper in the archive.

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections