Papers › Preserving Speaker Information in Direct Speech-to-Speech Translation with...
Preserving Speaker Information in Direct Speech-to-Speech Translation with Non-Autoregressive Generation and Pretraining
Rui Zhou, Akinori Ito, Takashi Nose
The archive published only this paper's code-link row. Authors, date and abstract are from arXiv's metadata (CC0), read from the Kaggle arXiv metadata snapshot of 2026-09-12 where its title matched the archive's; the title is the archive's.
Speech-to-Speech Translation (S2ST) refers to the conversion of speech in one language into semantically equivalent speech in another language, facilitating communication between speakers of different languages. Speech-to-Discrete Unit Translation (S2UT), a mainstream approach for end-to-end S2ST, addresses challenges such as error propagation across modules and slow inference speed often encountered in traditional cascade systems. However, as discrete units primarily capture content information, conventional S2UT methods fail to retain speaker-specific characteristics from the source. Our previous work, SC-S2UT, introduced a speaker adapter and a unit-to-mel structure, enabling the preservation of speaker information and non-autoregressive speech generation. Building on this foundation, this study proposes a self-supervised pretraining method to enrich the information extracted by both the speaker adapter and the unit-to-mel structure. Additionally, we investigate different feature fusion strategies to further improve the integration of speaker and content features. Experiments conducted on the CVSS-T dataset for ES-EN and FR-EN tasks demonstrate that our proposed method achieves a BLEU score improvement of 1.14 compared to SC-S2UT, along with significant enhancements in MOS and speaker similarity. Furthermore, our approach achieves translation quality comparable to traditional S2UT, with only a minimal increase of 0.04s per utterance in inference time, while maintaining high speaker similarity. These results validate the effectiveness of the proposed method.
Code
Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.
Code Syntology ran Syntology
Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.
Results from the paper archive 2025-07-28
No leaderboard rows for this paper in the archive.
Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections