Papers › Paraphrase Types Elicit Prompt Engineering Capabilities

Paraphrase Types Elicit Prompt Engineering Capabilities

28 Jun 2024arXiv:2406.19898archive 2025-07-28

Jan Philip Wahle, Terry Ruas, Yang Xu, Bela Gipp

Much of the success of modern language models depends on finding a suitable prompt to instruct the model. Until now, it has been largely unknown how variations in the linguistic expression of prompts affect these models. This study systematically and empirically evaluates which linguistic features influence models through paraphrase types, i.e., different linguistic changes at particular positions. We measure behavioral changes for five models across 120 tasks and six families of paraphrases (i.e., morphology, syntax, lexicon, lexico-syntax, discourse, and others). We also control for other prompt engineering factors (e.g., prompt length, lexical diversity, and proximity to training data). Our results show a potential for language models to improve tasks when their prompts are adapted in specific paraphrase types (e.g., 6.7% median gain in Mixtral 8x7B; 5.5% in LLaMA 3 8B). In particular, changes in morphology and lexicon, i.e., the vocabulary used, showed promise in improving prompts. These findings contribute to developing more robust language models capable of handling variability in linguistic expression.

PaperPDFCode

In Syntology Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.

Code

jpwahle/emnlp24-prompt-paraphrase officialmentioned in paper report
jpwahle/prompt-paraphrase officialmentioned in paper report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.

Tasks

DiversityPrompt Engineering

Results from the paper archive 2025-07-28

No leaderboard rows for this paper in the archive.

Methods

LLaMA

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections