Papers › NLP Pipeline for Annotating (Endangered) Tibetan and Newar Varieties
NLP Pipeline for Annotating (Endangered) Tibetan and Newar Varieties
Christian Faggionato, Nathan Hill, Marieke Meelen
In this paper we present our work-in-progress on a fully-implemented pipeline to create deeply-annotated corpora of a number of historical and contemporary Tibetan and Newar varieties. Our off-the-shelf tools allow researchers to create corpora with five different layers of annotation, ranging from morphosyntactic to information-structural annotation. We build on and optimise existing tools (in line with FAIR principles), as well as develop new ones, and show how they can be adapted to other Tibetan and Newar languages, most notably modern endangered languages that are both extremely low-resourced and under-researched.
Code
Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.
Code Syntology ran Syntology
Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.
Results from the paper archive 2025-07-28
No leaderboard rows for this paper in the archive.
Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections