Papers › How Phonotactics Affect Multilingual and Zero-shot ASR Performance

How Phonotactics Affect Multilingual and Zero-shot ASR Performance

22 Oct 2020arXiv:2010.12104archive 2025-07-28

Siyuan Feng, Piotr Żelasko, Laureano Moro-Velázquez, Ali Abavisani, Mark Hasegawa-Johnson, Odette Scharenborg, Najim Dehak

The idea of combining multiple languages' recordings to train a single automatic speech recognition (ASR) model brings the promise of the emergence of universal speech representation. Recently, a Transformer encoder-decoder model has been shown to leverage multilingual data well in IPA transcriptions of languages presented during training. However, the representations it learned were not successful in zero-shot transfer to unseen languages. Because that model lacks an explicit factorization of the acoustic model (AM) and language model (LM), it is unclear to what degree the performance suffered from differences in pronunciation or the mismatch in phonotactics. To gain more insight into the factors limiting zero-shot ASR transfer, we replace the encoder-decoder with a hybrid ASR system consisting of a separate AM and LM. Then, we perform an extensive evaluation of monolingual, multilingual, and crosslingual (zero-shot) acoustic and language models on a set of 13 phonetically diverse languages. We show that the gain from modeling crosslingual phonotactics is limited, and imposing a too strong model can hurt the zero-shot transfer. Furthermore, we find that a multilingual LM hurts a multilingual ASR system's performance, and retaining only the target language's phonotactic data in LM training is preferable.

PaperPDFCode

Code

pzelasko/kaldi officialmentioned in paper report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.

Tasks

Automatic Speech RecognitionAutomatic Speech Recognition (ASR)DecoderLanguage ModellingSpeech Recognitionspeech-recognition

Results from the paper archive 2025-07-28

No leaderboard rows for this paper in the archive.

Methods

AMAbsolute Position EncodingsAdamAttentionBPEDense ConnectionsDropoutLabel SmoothingLayer NormalizationLinear LayerMulti-Head AttentionPosition-Wise Feed-Forward LayerResidual ConnectionSoftmaxTransformer

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections