Papers › Crosslingual Generalization through Multitask Finetuning

Crosslingual Generalization through Multitask Finetuning

3 Nov 2022arXiv:2211.01786archive 2025-07-28

Niklas Muennighoff, Thomas Wang, Lintang Sutawika, Adam Roberts, Stella Biderman, Teven Le Scao, M Saiful Bari, Sheng Shen, Zheng-Xin Yong, Hailey Schoelkopf, Xiangru Tang, Dragomir Radev, Alham Fikri Aji, Khalid Almubarak, Samuel Albanie, Zaid Alyafeai, Albert Webson, Edward Raff, Colin Raffel

Multitask prompted finetuning (MTF) has been shown to help large language models generalize to new tasks in a zero-shot setting, but so far explorations of MTF have focused on English data and models. We apply MTF to the pretrained multilingual BLOOM and mT5 model families to produce finetuned variants called BLOOMZ and mT0. We find finetuning large multilingual language models on English tasks with English prompts allows for task generalization to non-English languages that appear only in the pretraining corpus. Finetuning on multilingual tasks with English prompts further improves performance on English and non-English tasks leading to various state-of-the-art zero-shot results. We also investigate finetuning on multilingual tasks with prompts that have been machine-translated from English to match the language of each dataset. We find training on these machine-translated prompts leads to better performance on human-written prompts in the respective languages. Surprisingly, we find models are capable of zero-shot generalization to tasks in languages they have never intentionally seen. We conjecture that the models are learning higher-level capabilities that are both task- and language-agnostic. In addition, we introduce xP3, a composite of supervised datasets in 46 languages with English and machine-translated prompts. Our code, datasets and models are freely available at https://github.com/bigscience-workshop/xmtf.

PaperPDFCodeCode Syntology ran

In Syntology Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.

For agents, Syntology's MCP tool lists every function and class Syntology harvested from this paper and whether it ran (how to connect): get_harvested_code_for_paper(arxiv_id="2211.01786")

Code

Syntology Ran 1 of 4 code samples harvested from 1 repository linked to this paper; 3 have no recorded run. Of those that ran: 1 ran with no contract checked.

By repository: official repository: 4 samples from 1 repository, 1 ran. The run record, sample by sample. “Ran” means executed on a synthesized input, not that the code is correct or reproduces the paper.

bigscience-workshop/xmtf officialmentioned in papermentioned on GitHubApache-2.0 report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

4 samples harvested; 1 ran; 0 honoured the contract we drafted; 3 have no recorded run. Read from Syntology's graph 2026-09-24; that is when this build read the record, not when the samples ran.

1ran
3unverified

Licence: 0 of the 4 samples are pointer only, meaning Syntology does not serve that copy's text. This page shows no code text for any sample; each one links to its file in the repository.

Harvested from bigscience-workshop/xmtf. “Ran” means the sample executed on a synthesized input. It does not mean the output is correct, and nothing here reproduces the paper's results. “Honoured” and “violated” refer to a contract Syntology drafted from the code itself; “our draft was wrong” and “fixture could not drive it” are failures of Syntology's instrument, not of the code.

Each sample ends with its code_sha256, Syntology's identity for that exact code. An agent fetches the stored sample with Syntology's MCP tool get_code(code_sha256="…") (how to connect); click an identity to copy that call.

Repository labels, per sample. official repository: The archive marks this repository official for the paper. named in the paper: The archive records that the paper mentions this repository; it is not marked official. community (archive-listed): In the archive's code links for this paper, not marked official and not recorded as mentioned in the paper. found in paper text by Syntology: Syntology found this repository in the paper's own text; whether it is the authors' implementation is not asserted. community: Not in the archive's code links for this paper; a community repository Syntology harvested. Samples from a repository marked official are listed first. Licence labels name the repository's licence as recorded at harvest. “Pointer only” means Syntology does not serve that copy's text, for one of four reasons: no licence file was found; the licence was not identified; the licence is recorded as permissive but that copy's record is not marked cleared; or the licence is outside the permissive list Syntology serves text under (MIT, Apache-2.0, BSD and similar). Some licences outside that list permit redistribution, such as WTFPL, and GPL-3.0 under its conditions; they are simply not on the list. Hover a licence label for the reason. File links open the file on GitHub at the default branch, which may have changed since the harvest.

removeHyphen bigscience-workshop/xmtf/create_xp3x.py official repository ran Apache-2.0 (permissive) · 0b1cb631e6e315b0 · report
apply_template bigscience-workshop/xmtf/create_xp3x.py official repository unverified Apache-2.0 (permissive) · 3cea2e48e72663a4 · report
compute_lev bigscience-workshop/xmtf/plotstables/levenshtein.py official repository unverified Apache-2.0 (permissive) · b548f6ca8e44e7dc · report
count_comments bigscience-workshop/xmtf/plotstables/countcode.py official repository unverified Apache-2.0 (permissive) · e3b3dd5f405fc865 · report

Tasks

Coreference ResolutionCross-Lingual TransferQuestion AnsweringSentence CompletionZero-Shot LearningZero-shot Generalization

Datasets

Introduced by this paper, per the archive.

xP3

Results from the paper archive 2025-07-28

TaskDatasetModelMetricValueRank at snapshotLeaderboardReport
Coreference Resolution XWinograd EN mT0-13B Accuracy 81.29 #1 of 2 Archive leaderboard report
Coreference Resolution XWinograd EN BLOOMZ Accuracy 69.08 #2 of 2 Archive leaderboard report
Coreference Resolution XWinograd FR mT0-13B Accuracy 78.31 #1 of 2 Archive leaderboard report
Coreference Resolution XWinograd FR BLOOMZ Accuracy 68.67 #2 of 2 Archive leaderboard report
Cross-Lingual Transfer XCOPA mT0-13B Accuracy 84.45 #2 of 6 Archive leaderboard report
Cross-Lingual Transfer XCOPA BLOOMZ Accuracy 75.5 #4 of 6 Archive leaderboard report
Question Answering StoryCloze BLOOMZ Accuracy 96.3 #1 of 23 Archive leaderboard report

Ranks are positions in the archive's leaderboards as they stood at the 2025-07-28 snapshot. Results published since then are not among these rows, so a rank here is not a current standing.

Methods

Introduced by this paper: BLOOMZ

AdafactorAttentionAttention DropoutBLOOMZBPEDense ConnectionsDropoutGated Linear UnitInverse Square Root ScheduleLayer NormalizationLinear LayerMulti-Head AttentionResidual ConnectionSentencePieceSoftmaxT5mT0mT5

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections