Papers › BigTranslate: Augmenting Large Language Models with Multilingual Translation...

BigTranslate: Augmenting Large Language Models with Multilingual Translation Capability over 100 Languages

29 May 2023arXiv:2305.18098archive 2025-07-28

Wen Yang, Chong Li, Jiajun Zhang, Chengqing Zong

Large language models (LLMs) demonstrate promising translation performance among various natural languages. However, many LLMs especially the open-sourced ones, such as BLOOM and LLaMA, are English-dominant and support only dozens of natural languages, making the potential of LLMs on language translation less explored. In this work, we present BigTranslate which adapts LLaMA that covers only 20 languages and enhances it with multilingual translation capability on more than 100 languages. BigTranslate is built upon LLaMA-13B and it is optimized in three steps. First, we continue training LLaMA with massive Chinese monolingual data. Second, we continue training the model with a large-scale parallel dataset that covers 102 natural languages. Third, we instruct-tune the foundation model with multilingual translation instructions, leading to our BigTranslate model. The preliminary experiments on multilingual translation show that BigTranslate performs comparably with ChatGPT and Google Translate in many languages and even outperforms ChatGPT in 8 language pairs. We release the BigTranslate model and hope it can advance the research progress.

PaperPDFCode

In Syntology Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.

Code

znlp/bigtrans officialmentioned in papermentioned on GitHubpytorch report
znlp/bigtranslate officialmentioned in papermentioned on GitHubpytorch report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.

Tasks

Machine TranslationTranslation

Results from the paper archive 2025-07-28

TaskDatasetModelMetricValueRank at snapshotLeaderboardReport
Machine Translation FLoRes-200 BigTranslate BLEU 22.8 #4 of 5 Archive leaderboard report

Ranks are positions in the archive's leaderboards as they stood at the 2025-07-28 snapshot. Results published since then are not among these rows, so a rank here is not a current standing.

Methods

BLOOM

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections