Papers › Bias at a Second Glance: A Deep Dive into Bias for German Educational Peer-Review Data Modeling

Bias at a Second Glance: A Deep Dive into Bias for German Educational Peer-Review Data Modeling

21 Sep 2022COLING 2022 10arXiv:2209.10335archive 2025-07-28

Thiemo Wambsganss, Vinitra Swamy, Roman Rietsche, Tanja Käser

Natural Language Processing (NLP) has become increasingly utilized to provide adaptivity in educational applications. However, recent research has highlighted a variety of biases in pre-trained language models. While existing studies investigate bias in different domains, they are limited in addressing fine-grained analysis on educational and multilingual corpora. In this work, we analyze bias across text and through multiple architectures on a corpus of 9,165 German peer-reviews collected from university students over five years. Notably, our corpus includes labels such as helpfulness, quality, and critical aspect ratings from the peer-review recipient as well as demographic attributes. We conduct a Word Embedding Association Test (WEAT) analysis on (1) our collected corpus in connection with the clustered labels, (2) the most common pre-trained German language models (T5, BERT, and GPT-2) and GloVe embeddings, and (3) the language models after fine-tuning on our collected data-set. In contrast to our initial expectations, we found that our collected corpus does not reveal many biases in the co-occurrence analysis or in the GloVe embeddings. However, the pre-trained German language models find substantial conceptual, racial, and gender bias and have significant changes in bias across conceptual and racial axes during fine-tuning on the peer-review data. With our research, we aim to contribute to the fourth UN sustainability goal (quality education) with a novel dataset, an understanding of biases in natural language education data, and the potential harms of not counteracting biases in language models for educational tasks.

PaperPDFConference PDFCodeCode Syntology ran

In Syntology Open this paper in Syntology's Atlas, the map of the papers in Syntology's graph and their citations.

For agents, Syntology's MCP tool lists every function and class Syntology harvested from this paper and whether it ran (how to connect): get_harvested_code_for_paper(arxiv_id="2209.10335")

Code

Syntology Ran 0 of 6 code samples harvested from 2 repositories linked to this paper; 6 have no recorded run.

By repository: official repository: 3 samples from 1 repository, 0 ran; community (archive-listed): 3 samples from 1 repository, 0 ran. The run record, sample by sample. “Ran” means executed on a synthesized input, not that the code is correct or reproduces the paper.

epfl-ml4ed/bias-at-a-second-glance officialmentioned in papermentioned on GitHubMIT report
epfl-ml4ed/unraveling-llm-bias mentioned on GitHubMIT report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

6 samples harvested; 0 ran; 0 honoured the contract we drafted; 6 have no recorded run. Read from Syntology's graph 2026-09-24; that is when this build read the record, not when the samples ran.

6unverified

Licence: 0 of the 6 samples are pointer only, meaning Syntology does not serve that copy's text. This page shows no code text for any sample; each one links to its file in the repository.

Harvested from 2 repositories linked to this paper, official or community; each sample names its own and says which. “Ran” means the sample executed on a synthesized input. It does not mean the output is correct, and nothing here reproduces the paper's results. “Honoured” and “violated” refer to a contract Syntology drafted from the code itself; “our draft was wrong” and “fixture could not drive it” are failures of Syntology's instrument, not of the code.

Each sample ends with its code_sha256, Syntology's identity for that exact code. An agent fetches the stored sample with Syntology's MCP tool get_code(code_sha256="…") (how to connect); click an identity to copy that call.

Repository labels, per sample. official repository: The archive marks this repository official for the paper. named in the paper: The archive records that the paper mentions this repository; it is not marked official. community (archive-listed): In the archive's code links for this paper, not marked official and not recorded as mentioned in the paper. found in paper text by Syntology: Syntology found this repository in the paper's own text; whether it is the authors' implementation is not asserted. community: Not in the archive's code links for this paper; a community repository Syntology harvested. Samples from a repository marked official are listed first. Licence labels name the repository's licence as recorded at harvest. “Pointer only” means Syntology does not serve that copy's text, for one of four reasons: no licence file was found; the licence was not identified; the licence is recorded as permissive but that copy's record is not marked cleared; or the licence is outside the permissive list Syntology serves text under (MIT, Apache-2.0, BSD and similar). Some licences outside that list permit redistribution, such as WTFPL, and GPL-3.0 under its conditions; they are simply not on the list. Hover a licence label for the reason. File links open the file on GitHub at the default branch, which may have changed since the harvest.

calculate_candidate_posts epfl-ml4ed/bias-at-a-second-glance/code/weat_cooccurrence_analysis_german.py official repository unverified MIT (permissive) · af087db693aa9318 · report
data_param epfl-ml4ed/bias-at-a-second-glance/code/weat_cooccurrence_analysis_german.py official repository unverified MIT (permissive) · ff2052b51581188f · report
get_sentences_from_posts epfl-ml4ed/bias-at-a-second-glance/code/weat_cooccurrence_analysis_german.py official repository unverified MIT (permissive) · 15ec9cdd44b3c5f7 · report
read_preprocessed_file epfl-ml4ed/unraveling-llm-bias/GenBit/fixed_context_bias_score.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · e837b43b42b8616c · report
read_vocab epfl-ml4ed/unraveling-llm-bias/GenBit/fixed_context_bias_score.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · 86d1d101e6fcfe84 · report
sortbybias epfl-ml4ed/unraveling-llm-bias/GenBit/fixed_context_bias_score.py community (archive-listed) unverified MIT (permissive) · c40a08fa9751224f · report

Results from the paper archive 2025-07-28

No leaderboard rows for this paper in the archive.

Methods

AdamAttentionAttention DropoutBERTDense ConnectionsDropoutGloVeLayer NormalizationLinear LayerLinear Warmup With Linear DecayMulti-Head AttentionResidual ConnectionSoftmaxTestWeight DecayWordPiece

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections