Papers › A Hybrid Approach For Hindi-English Machine Translation

A Hybrid Approach For Hindi-English Machine Translation

6 Feb 2017arXiv:1702.01587archive 2025-07-28

Omkar Dhariya, Shrikant Malviya, Uma Shanker Tiwary

In this paper, an extended combined approach of phrase based statistical machine translation (SMT), example based MT (EBMT) and rule based MT (RBMT) is proposed to develop a novel hybrid data driven MT system capable of outperforming the baseline SMT, EBMT and RBMT systems from which it is derived. In short, the proposed hybrid MT process is guided by the rule based MT after getting a set of partial candidate translations provided by EBMT and SMT subsystems. Previous works have shown that EBMT systems are capable of outperforming the phrase-based SMT systems and RBMT approach has the strength of generating structurally and morphologically more accurate results. This hybrid approach increases the fluency, accuracy and grammatical precision which improve the quality of a machine translation system. A comparison of the proposed hybrid machine translation (HTM) model with renowned translators i.e. Google, BING and Babylonian is also presented which shows that the proposed model works better on sentences with ambiguity as well as comprised of idioms than others.

PaperPDFCode

Code

PranotiDesai/MachineTranslation mentioned on GitHubtf report

Repository list and official/mentioned flags are the archive's, frozen 2025-07-28. Reachability, where shown, is from one Syntology probe window (2026-09-16 to 2026-09-18); repositories not probed show nothing. GitHub stars are not tracked.

Code Syntology ran Syntology

Not run by Syntology. Nothing on this page verifies that the listed code works.

Tasks

Machine TranslationTranslation

Results from the paper archive 2025-07-28

No leaderboard rows for this paper in the archive.

Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections