Datasets › DiaBLa
DiaBLa
A new English-French test set for the evaluation of Machine Translation (MT) for informal, written bilingual dialogue. The test set contains 144 spontaneous dialogues (5,700+ sentences) between native English and French speakers, mediated by one of two neural MT systems in a range of role-play settings. The dialogues are accompanied by fine-grained sentence-level judgments of MT quality, produced by the dialogue participants themselves, as well as by manually normalised versions and reference translations produced a posteriori.
Source: DiaBLa: A Corpus of Bilingual Spontaneous Written Dialogues for Machine Translation
Benchmarks archive 2025-07-28
All 1 leaderboard whose dataset resolves to this page shown (sort by any header). "First row" is the archive's own first row at snapshot, in the archive's row order; nothing here re-ranks and metric direction is not asserted.
| First row (archive order) | Paper | Code | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Text Generation | DiaBLa | no rows | — | — | 0 | Compare |
Papers archive 2025-07-28
No paper in the archive has a leaderboard row on this dataset; the archive counts 4 papers for it but never published that list.
Dataset loaders archive 2025-07-28
1 loader as listed in the archive; links are outbound and not re-checked here.
Tasks archive 2025-07-28
License archive 2025-07-28
No licence recorded in the archive. Absence here is not a statement about the dataset's terms.
Modalities archive 2025-07-28
No modality tagged.
Languages archive 2025-07-28
Variants archive 2025-07-28
- DiaBLa
1 variant name, as the archive lists them.
Report a problem or propose a change · a person checks every report against the paper or source before anything changes; decisions are listed on /corrections