{"about":{"non_affiliation":"Code with Papers and Syntology are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Papers with Code, Meta, or the pwc-archive mirror.","site":"https://codewithpapers.app","licence":"CC BY-SA 4.0","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","attribution":"https://codewithpapers.app/attribution","modified":"archive material modified by Syntology; see the attribution page","syntology":{"site":"https://syntology.ai","developers":"https://syntology.ai/developers","mcp":{"server":"https://syntology.ai/mcp","transport":"streamable-http","server_card":"https://syntology.ai/.well-known/mcp/server-card.json","auth":{"type":"trial token, no account","trial_token":"https://syntology.ai/api/oauth/trial/token","method":"POST","docs":"https://syntology.ai/developers"}},"have":"https://syntology.ai/api/graph/have?x=<method, arXiv id or title> (free, answers coverage only)","paper_base":"https://syntology.ai/paper/","atlas_base":"https://app.syntology.ai/?focus="},"machine_readable":[{"url":"https://codewithpapers.app/llms.txt","what":"the machine catalog: every machine-readable file, counted"},{"url":"https://codewithpapers.app/index/manifest.json","what":"paper-to-code index by arXiv id, with Syntology's counts"},{"url":"https://codewithpapers.app/search/manifest.json","what":"site search index (titles, authors) and its files"},{"url":"https://codewithpapers.app/download","what":"bulk files: Syntology's layer, described there"},{"url":"https://codewithpapers.app/build_manifest.json","what":"the build record: inputs, counts, exclusions, probes"}]},"url":"/task/nmt/papers/4","list_of":"/task/nmt","task":"NMT","archive":{"snapshot":"2025-07-28"},"key_notes":{"n_ran_checked":"legacy name, kept unchanged so existing readers do not break: it counts the samples that ran with no instrument failure (honoured, violated, and ran with no contract checked); it does not mean a contract was checked, and the pages print it as 'K with no instrument failure', not 'K checked'","n_constructed":"a sub-count of the samples that ran, never subtracted from them and never a failure: an executed sample whose run returned an instance of its own class (fixture_out_type equals the entry name): the run built an object and did not compute a result (Syntology's RAN record, counts.constructed)"},"syntology_read_at":"2026-09-28T10:30:06+00:00","order":"archive","order_definition":"repositories listed in the archive (most first), then date (newest first), then slug","page":4,"pages_in_order":18,"rows_per_page":100,"rows":[301,400],"of":1773,"counts":{"archive_papers_tagged":1773,"with_a_code_link":523,"where_syntology_ran_a_sample":84,"not_listed_spam_title":0,"listed":1773,"listed_where_code_ran":84,"where_syntology_ran_a_sample_split":{"with_a_run_with_no_instrument_failure":67,"every_run_a_failure_of_syntologys_instrument":17,"listed_with_a_run_with_no_instrument_failure":67,"listed_every_run_a_failure_of_syntologys_instrument":17,"filter":{"states":["a run with no instrument failure","any run, instrument failures included"],"default":"a run with no instrument failure","note":"on the 'only where code ran' pages the default hides, in the browser, the rows where every run was a failure of Syntology's instrument; the second state shows them again. Rows are hidden, never re-ordered; these twins list every row"}},"definition":"distinct papers the archive tags; 'where Syntology ran a sample' counts papers with at least one harvested sample that ran, which is not a correctness claim"},"first_page":"/task/nmt","prev":"/task/nmt/papers/3","next":"/task/nmt/papers/5","papers":[{"url":"/paper/sentence-alignment-with-parallel-documents","slug":"sentence-alignment-with-parallel-documents","title":"Sentence Alignment with Parallel Documents Facilitates Biomedical Machine Translation","date":"2021-04-17","arxiv_id":"2104.08588","repositories_listed":1,"syntology":{"n":2,"n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_checked":1,"n_instrument":1,"n_unverified":0,"n_honours":1,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":0,"phrase":"2 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 1 with no instrument failure: 1 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 1 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/sentence-alignment-with-parallel-documents#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2104.08588","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2104.08588"}},"official":{"repos":["luosx18/biomedical-sentence-aligner"],"state":"official (archive's flag): 2 ran","n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/first-the-worst-finding-better-gender","slug":"first-the-worst-finding-better-gender","title":"First the worst: Finding better gender translations during beam search","date":"2021-04-15","arxiv_id":"2104.07429","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/reward-optimization-for-neural-machine","slug":"reward-optimization-for-neural-machine","title":"Reward Optimization for Neural Machine Translation with Learned Metrics","date":"2021-04-15","arxiv_id":"2104.07541","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/the-curious-case-of-hallucinations-in-neural","slug":"the-curious-case-of-hallucinations-in-neural","title":"The Curious Case of Hallucinations in Neural Machine Translation","date":"2021-04-14","arxiv_id":"2104.06683","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/samanantar-the-largest-publicly-available","slug":"samanantar-the-largest-publicly-available","title":"Samanantar: The Largest Publicly Available Parallel Corpora Collection for 11 Indic Languages","date":"2021-04-12","arxiv_id":"2104.05596","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/sentiment-based-candidate-selection-for-nmt","slug":"sentiment-based-candidate-selection-for-nmt","title":"Sentiment-based Candidate Selection for NMT","date":"2021-04-10","arxiv_id":"2104.04840","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/a-sketch-based-neural-model-for-generating","slug":"a-sketch-based-neural-model-for-generating","title":"A Sketch-Based Neural Model for Generating Commit Messages from Diffs","date":"2021-04-08","arxiv_id":"2104.04087","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/better-neural-machine-translation-by","slug":"better-neural-machine-translation-by","title":"Better Neural Machine Translation by Extracting Linguistic Information from BERT","date":"2021-04-07","arxiv_id":"2104.02831","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/attention-forcing-for-machine-translation","slug":"attention-forcing-for-machine-translation","title":"Attention Forcing for Machine Translation","date":"2021-04-02","arxiv_id":"2104.01264","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/context-aware-neural-machine-translation-with-1","slug":"context-aware-neural-machine-translation-with-1","title":"Context-aware Neural Machine Translation with Mini-batch Embedding","date":"2021-04-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/document-level-grammatical-error-correction","slug":"document-level-grammatical-error-correction","title":"Document-level grammatical error correction","date":"2021-04-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/leveraging-neural-machine-translation-for","slug":"leveraging-neural-machine-translation-for","title":"Leveraging Neural Machine Translation for Word Alignment","date":"2021-03-31","arxiv_id":"2103.17250","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/penelopie-enabling-open-information","slug":"penelopie-enabling-open-information","title":"PENELOPIE: Enabling Open Information Extraction for the Greek Language through Machine Translation","date":"2021-03-28","arxiv_id":"2103.15075","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/majority-voting-with-bidirectional-pre","slug":"majority-voting-with-bidirectional-pre","title":"Majority Voting with Bidirectional Pre-translation For Bitext Retrieval","date":"2021-03-10","arxiv_id":"2103.06369","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/meta-curriculum-learning-for-domain","slug":"meta-curriculum-learning-for-domain","title":"Meta-Curriculum Learning for Domain Adaptation in Neural Machine Translation","date":"2021-03-03","arxiv_id":"2103.02262","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/cure-code-aware-neural-machine-translation","slug":"cure-code-aware-neural-machine-translation","title":"CURE: Code-Aware Neural Machine Translation for Automatic Program Repair","date":"2021-02-26","arxiv_id":"2103.00073","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/multi-domain-adaptation-in-neural-machine","slug":"multi-domain-adaptation-in-neural-machine","title":"Multi-Domain Adaptation in Neural Machine Translation Through Multidimensional Tagging","date":"2021-02-19","arxiv_id":"2102.10160","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/meta-back-translation-1","slug":"meta-back-translation-1","title":"Meta Back-translation","date":"2021-02-15","arxiv_id":"2102.07847","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/towards-a-better-integration-of-fuzzy-matches","slug":"towards-a-better-integration-of-fuzzy-matches","title":"Towards a Better Integration of Fuzzy Matches in Neural Machine Translation through Data Augmentation","date":"2021-01-24","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/learning-to-use-future-information-in","slug":"learning-to-use-future-information-in","title":"Learning to Use Future Information in Simultaneous Translation","date":"2021-01-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/n-bref-a-high-fidelity-decompiler-exploiting","slug":"n-bref-a-high-fidelity-decompiler-exploiting","title":"N-Bref : A High-fidelity Decompiler Exploiting Programming Structures","date":"2021-01-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/fdmt-a-benchmark-dataset-for-fine-grained","slug":"fdmt-a-benchmark-dataset-for-fine-grained","title":"FGraDA: A Dataset and Benchmark for Fine-Grained Domain Adaptation in Machine Translation","date":"2020-12-31","arxiv_id":"2012.15717","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/learning-light-weight-translation-models-from","slug":"learning-light-weight-translation-models-from","title":"Learning Light-Weight Translation Models from Deep Transformer","date":"2020-12-27","arxiv_id":"2012.13866","repositories_listed":1,"syntology":{"n":2,"n_ran":2,"n_constructed":2,"n_ran_checked":0,"n_instrument":2,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":1,"phrase":"2 ran (of which 2 constructed an object rather than computing a result; 0 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 2 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified; every one of the 2 samples that ran constructed an object rather than computing a result","sample_list":"/paper/learning-light-weight-translation-models-from#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2012.13866","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2012.13866"}},"official":{"repos":["libeineu/GPKD"],"state":"official (archive's flag): 1 ran","n_ran":1,"n_constructed":1,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official","unlocated"]}}},{"url":"/paper/reciprocal-supervised-learning-improves","slug":"reciprocal-supervised-learning-improves","title":"Reciprocal Supervised Learning Improves Neural Machine Translation","date":"2020-12-05","arxiv_id":"2012.02975","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/a-document-level-neural-machine-translation","slug":"a-document-level-neural-machine-translation","title":"A Document-Level Neural Machine Translation Model with Dynamic Caching Guided by Theme-Rheme Information","date":"2020-12-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/identifying-complaints-from-product-reviews-a","slug":"identifying-complaints-from-product-reviews-a","title":"Identifying Complaints from Product Reviews: A Case Study on Hindi","date":"2020-12-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-doesnt-translate","slug":"neural-machine-translation-doesnt-translate","title":"Neural Machine Translation Doesn’t Translate Gender Coreference Right Unless You Make It","date":"2020-12-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-models-with-back","slug":"neural-machine-translation-models-with-back","title":"Neural Machine Translation Models with Back-Translation for the Extremely Low-Resource Indigenous Language Bribri","date":"2020-12-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/machine-translation-of-novels-in-the-age-of","slug":"machine-translation-of-novels-in-the-age-of","title":"Machine Translation of Novels in the Age of Transformer","date":"2020-11-30","arxiv_id":"2011.14979","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/an-unsupervised-method-for-ocr-post","slug":"an-unsupervised-method-for-ocr-post","title":"An Unsupervised method for OCR Post-Correction and Spelling Normalisation for Finnish","date":"2020-11-06","arxiv_id":"2011.03502","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/phemt-a-phenomenon-wise-dataset-for-machine","slug":"phemt-a-phenomenon-wise-dataset-for-machine","title":"PheMT: A Phenomenon-wise Dataset for Machine Translation Robustness on User-Generated Contents","date":"2020-11-04","arxiv_id":"2011.02121","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/detecting-word-sense-disambiguation-biases-in","slug":"detecting-word-sense-disambiguation-biases-in","title":"Detecting Word Sense Disambiguation Biases in Machine Translation for Model-Agnostic Adversarial Attacks","date":"2020-11-03","arxiv_id":"2011.01846","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/emergent-communication-pretraining-for-few","slug":"emergent-communication-pretraining-for-few","title":"Emergent Communication Pretraining for Few-Shot Machine Translation","date":"2020-11-02","arxiv_id":"2011.00890","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/coding-textual-inputs-boosts-the-accuracy-of","slug":"coding-textual-inputs-boosts-the-accuracy-of","title":"Coding Textual Inputs Boosts the Accuracy of Neural Networks","date":"2020-11-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/fine-tuning-mt-systems-for-robustness-to","slug":"fine-tuning-mt-systems-for-robustness-to","title":"Fine-Tuning MT systems for Robustness to Second-Language Speaker Variations","date":"2020-11-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/low-resource-unsupervised-nmt-diagnosing-the","slug":"low-resource-unsupervised-nmt-diagnosing-the","title":"Low-Resource Unsupervised NMT: Diagnosing the Problem and Providing a Linguistically Motivated Solution","date":"2020-11-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/sockeye-2-a-toolkit-for-neural-machine","slug":"sockeye-2-a-toolkit-for-neural-machine","title":"Sockeye 2: A Toolkit for Neural Machine Translation","date":"2020-11-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/the-mucow-word-sense-disambiguation-test","slug":"the-mucow-word-sense-disambiguation-test","title":"The MUCOW word sense disambiguation test suite at WMT 2020","date":"2020-11-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/vocabulary-adaptation-for-domain-adaptation","slug":"vocabulary-adaptation-for-domain-adaptation","title":"Vocabulary Adaptation for Domain Adaptation in Neural Machine Translation","date":"2020-11-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/analyzing-the-source-and-target-contributions","slug":"analyzing-the-source-and-target-contributions","title":"Analyzing the Source and Target Contributions to Predictions in Neural Machine Translation","date":"2020-10-21","arxiv_id":"2010.10907","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/token-drop-mechanism-for-neural-machine","slug":"token-drop-mechanism-for-neural-machine","title":"Token Drop mechanism for Neural Machine Translation","date":"2020-10-21","arxiv_id":"2010.11018","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/human-paraphrased-references-improve-neural","slug":"human-paraphrased-references-improve-neural","title":"Human-Paraphrased References Improve Neural Machine Translation","date":"2020-10-20","arxiv_id":"2010.10245","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/pronoun-targeted-fine-tuning-for-nmt-with","slug":"pronoun-targeted-fine-tuning-for-nmt-with","title":"Pronoun-Targeted Fine-tuning for NMT with Hybrid Losses","date":"2020-10-15","arxiv_id":"2010.07638","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-doesn-t-translate","slug":"neural-machine-translation-doesn-t-translate","title":"Neural Machine Translation Doesn't Translate Gender Coreference Right Unless You Make It","date":"2020-10-11","arxiv_id":"2010.05332","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/localizing-open-ontology-qa-semantic-parsers","slug":"localizing-open-ontology-qa-semantic-parsers","title":"Localizing Open-Ontology QA Semantic Parsers in a Day Using Machine Translation","date":"2020-10-10","arxiv_id":"2010.05106","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/on-long-tailed-phenomena-in-neural-machine","slug":"on-long-tailed-phenomena-in-neural-machine","title":"On Long-Tailed Phenomena in Neural Machine Translation","date":"2020-10-10","arxiv_id":"2010.04924","repositories_listed":1,"syntology":{"n":1,"n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_checked":1,"n_instrument":0,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":1,"n_pointer_only":0,"phrase":"1 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 1 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 1 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/on-long-tailed-phenomena-in-neural-machine#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2010.04924","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2010.04924"}},"official":{"repos":["vyraun/long-tailed"],"state":"official (archive's flag): 1 ran","n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/chren-cherokee-english-machine-translation","slug":"chren-cherokee-english-machine-translation","title":"ChrEn: Cherokee-English Machine Translation for Endangered Language Revitalization","date":"2020-10-09","arxiv_id":"2010.04791","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/self-paced-learning-for-neural-machine","slug":"self-paced-learning-for-neural-machine","title":"Self-Paced Learning for Neural Machine Translation","date":"2020-10-09","arxiv_id":"2010.04505","repositories_listed":1,"syntology":{"n":19,"n_ran":10,"n_constructed":0,"n_ran_checked":10,"n_instrument":0,"n_unverified":9,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":10,"n_pointer_only":19,"phrase":"10 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 10 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 10 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 9 unverified","sample_list":"/paper/self-paced-learning-for-neural-machine#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2010.04505","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2010.04505"}},"official":{"repos":["wanyu2018umac/Self-Paced-Learning-for-Neural-Machine-Translation"],"state":"official (archive's flag): 10 ran","n_ran":10,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":10,"n_unverified":9,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/token-level-adaptive-training-for-neural","slug":"token-level-adaptive-training-for-neural","title":"Token-level Adaptive Training for Neural Machine Translation","date":"2020-10-09","arxiv_id":"2010.04380","repositories_listed":1,"syntology":{"n":3,"n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_checked":0,"n_instrument":1,"n_unverified":2,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":0,"phrase":"1 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 0 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 1 where Syntology's instrument failed) · 2 unverified","sample_list":"/paper/token-level-adaptive-training-for-neural#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2010.04380","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2010.04380"}},"official":{"repos":["ictnlp/TLAT-NMT"],"state":"official (archive's flag): 1 ran","n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":2,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/shallow-to-deep-training-for-neural-machine","slug":"shallow-to-deep-training-for-neural-machine","title":"Shallow-to-Deep Training for Neural Machine Translation","date":"2020-10-08","arxiv_id":"2010.03737","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/data-rejuvenation-exploiting-inactive","slug":"data-rejuvenation-exploiting-inactive","title":"Data Rejuvenation: Exploiting Inactive Training Examples for Neural Machine Translation","date":"2020-10-06","arxiv_id":"2010.02552","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/low-resource-nmt-an-empirical-study-on-the","slug":"low-resource-nmt-an-empirical-study-on-the","title":"Low-Resource NMT: an Empirical Study on the Effect of Rich Morphological Word Segmentation on Inuktitut","date":"2020-10-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/can-automatic-post-editing-improve-nmt","slug":"can-automatic-post-editing-improve-nmt","title":"Can Automatic Post-Editing Improve NMT?","date":"2020-09-30","arxiv_id":"2009.14395","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/energy-based-reranking-improving-neural","slug":"energy-based-reranking-improving-neural","title":"Energy-Based Reranking: Improving Neural Machine Translation Using Energy-Based Models","date":"2020-09-20","arxiv_id":"2009.13267","repositories_listed":1,"syntology":{"n":3,"n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_checked":0,"n_instrument":2,"n_unverified":1,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":3,"phrase":"2 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 0 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 2 where Syntology's instrument failed) · 1 unverified","sample_list":"/paper/energy-based-reranking-improving-neural#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2009.13267","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2009.13267"}},"official":{"repos":["rooshenas/ebr_mt"],"state":"official (archive's flag): 2 ran","n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":1,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/reusing-a-pretrained-language-model-on","slug":"reusing-a-pretrained-language-model-on","title":"Reusing a Pretrained Language Model on Languages with Limited Corpora for Unsupervised NMT","date":"2020-09-16","arxiv_id":"2009.07610","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/automatic-dialect-adaptation-in-finnish-and","slug":"automatic-dialect-adaptation-in-finnish-and","title":"Automatic Dialect Adaptation in Finnish and its Effect on Perceived Creativity","date":"2020-09-06","arxiv_id":"2009.02685","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/paraphrase-generation-as-zero-shot","slug":"paraphrase-generation-as-zero-shot","title":"Paraphrase Generation as Zero-Shot Multilingual Translation: Disentangling Semantic Similarity from Lexical and Syntactic Diversity","date":"2020-08-11","arxiv_id":"2008.04935","repositories_listed":1,"syntology":{"n":4,"n_ran":4,"n_constructed":0,"n_ran_checked":0,"n_instrument":4,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":4,"phrase":"4 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 0 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 4 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/paraphrase-generation-as-zero-shot#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2008.04935","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2008.04935"}},"official":{"repos":["thompsonb/prism"],"state":"official (archive's flag): 4 ran","n_ran":4,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/the-sockeye-2-neural-machine-translation","slug":"the-sockeye-2-neural-machine-translation","title":"The Sockeye 2 Neural Machine Translation Toolkit at AMTA 2020","date":"2020-08-11","arxiv_id":"2008.04885","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-with-error","slug":"neural-machine-translation-with-error","title":"Neural Machine Translation with Error Correction","date":"2020-07-21","arxiv_id":"2007.10681","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/coconut-combining-context-aware-neural","slug":"coconut-combining-context-aware-neural","title":"CoCoNuT: Combining Context-Aware Neural Translation Models using Ensemble for Program Repair","date":"2020-07-18","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/a-novel-graph-based-multi-modal-fusion-1","slug":"a-novel-graph-based-multi-modal-fusion-1","title":"A Novel Graph-based Multi-modal Fusion Encoder for Neural Machine Translation","date":"2020-07-17","arxiv_id":"2007.08742","repositories_listed":1,"syntology":{"n":4,"n_ran":3,"n_constructed":2,"n_ran_checked":3,"n_instrument":0,"n_unverified":1,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":3,"n_pointer_only":0,"phrase":"3 ran (of which 2 constructed an object rather than computing a result; 3 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 3 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 1 unverified","sample_list":"/paper/a-novel-graph-based-multi-modal-fusion-1#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2007.08742","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2007.08742"}},"official":{"repos":["middlekisser/GMNMT"],"state":"official (archive's flag): 3 ran","n_ran":3,"n_constructed":2,"n_ran_no_instrument_failure":3,"n_unverified":1,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/sequence-generation-with-mixed","slug":"sequence-generation-with-mixed","title":"Sequence Generation with Mixed Representations","date":"2020-07-11","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/a-retrieve-and-rewrite-initialization-method","slug":"a-retrieve-and-rewrite-initialization-method","title":"A Retrieve-and-Rewrite Initialization Method for Unsupervised Machine Translation","date":"2020-07-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/hausamt-v1-0-towards-english-hausa-neural-1","slug":"hausamt-v1-0-towards-english-hausa-neural-1","title":"HausaMT v1.0: Towards English--Hausa Neural Machine Translation","date":"2020-07-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/modeling-baroque-two-part-counterpoint-with","slug":"modeling-baroque-two-part-counterpoint-with","title":"Modeling Baroque Two-Part Counterpoint with Neural Machine Translation","date":"2020-06-25","arxiv_id":"2006.14221","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/fine-grained-human-evaluation-of-transformer","slug":"fine-grained-human-evaluation-of-transformer","title":"Fine-grained Human Evaluation of Transformer and Recurrent Approaches to Neural Machine Translation for English-to-Chinese","date":"2020-06-15","arxiv_id":"2006.08297","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/ffr-v1-1-fon-french-neural-machine","slug":"ffr-v1-1-fon-french-neural-machine","title":"FFR v1.1: Fon-French Neural Machine Translation","date":"2020-06-14","arxiv_id":"2006.09217","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/norm-based-curriculum-learning-for-neural","slug":"norm-based-curriculum-learning-for-neural","title":"Norm-Based Curriculum Learning for Neural Machine Translation","date":"2020-06-03","arxiv_id":"2006.02014","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/online-versus-offline-nmt-quality-an-in-depth","slug":"online-versus-offline-nmt-quality-an-in-depth","title":"Online Versus Offline NMT Quality: An In-depth Analysis on English-German and German-English","date":"2020-06-01","arxiv_id":"2006.00814","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/the-unreasonable-volatility-of-neural-machine","slug":"the-unreasonable-volatility-of-neural-machine","title":"The Unreasonable Volatility of Neural Machine Translation Models","date":"2020-05-25","arxiv_id":"2005.12398","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/does-multi-encoder-help-a-case-study-on","slug":"does-multi-encoder-help-a-case-study-on","title":"Does Multi-Encoder Help? A Case Study on Context-Aware Neural Machine Translation","date":"2020-05-07","arxiv_id":"2005.03393","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/jass-japanese-specific-sequence-to-sequence","slug":"jass-japanese-specific-sequence-to-sequence","title":"JASS: Japanese-specific Sequence to Sequence Pre-training for Neural Machine Translation","date":"2020-05-07","arxiv_id":"2005.03361","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/on-exposure-bias-hallucination-and-domain","slug":"on-exposure-bias-hallucination-and-domain","title":"On Exposure Bias, Hallucination and Domain Shift in Neural Machine Translation","date":"2020-05-07","arxiv_id":"2005.03642","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/it-s-easier-to-translate-out-of-english-than","slug":"it-s-easier-to-translate-out-of-english-than","title":"It's Easier to Translate out of English than into it: Measuring Neural Translation Difficulty by Cross-Mutual Information","date":"2020-05-05","arxiv_id":"2005.02354","repositories_listed":1,"syntology":{"n":5,"n_ran":3,"n_constructed":0,"n_ran_checked":3,"n_instrument":0,"n_unverified":2,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":3,"n_pointer_only":2,"phrase":"3 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 3 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 3 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 2 unverified","sample_list":"/paper/it-s-easier-to-translate-out-of-english-than#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2005.02354","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2005.02354"}},"official":{"repos":["e-bug/nmt-difficulty"],"state":"official (archive's flag): 3 ran","n_ran":3,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":3,"n_unverified":2,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/on-the-inference-calibration-of-neural","slug":"on-the-inference-calibration-of-neural","title":"On the Inference Calibration of Neural Machine Translation","date":"2020-05-03","arxiv_id":"2005.00963","repositories_listed":1,"syntology":{"n":1,"n_ran":0,"n_constructed":0,"n_ran_checked":0,"n_instrument":0,"n_unverified":1,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":1,"phrase":"0 ran · 1 unverified","sample_list":"/paper/on-the-inference-calibration-of-neural#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2005.00963","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2005.00963"}},"official":{"repos":["shuo-git/InfECE"],"state":"official: harvested, nothing ran","n_ran":0,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":1,"ran_from_kinds":[]}}},{"url":"/paper/benchmarking-multidomain-english-indonesian","slug":"benchmarking-multidomain-english-indonesian","title":"Benchmarking Multidomain English-Indonesian Machine Translation","date":"2020-05-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-with-universal","slug":"neural-machine-translation-with-universal","title":"Neural Machine Translation with Universal Visual Representation","date":"2020-05-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/automatic-machine-translation-evaluation-in","slug":"automatic-machine-translation-evaluation-in","title":"Automatic Machine Translation Evaluation in Many Languages via Zero-Shot Paraphrasing","date":"2020-04-30","arxiv_id":"2004.14564","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/adversarial-subword-regularization-for-robust","slug":"adversarial-subword-regularization-for-robust","title":"Adversarial Subword Regularization for Robust Neural Machine Translation","date":"2020-04-29","arxiv_id":"2004.14109","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/multiscale-collaborative-deep-models-for","slug":"multiscale-collaborative-deep-models-for","title":"Multiscale Collaborative Deep Models for Neural Machine Translation","date":"2020-04-29","arxiv_id":"2004.14021","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/contextual-neural-machine-translation","slug":"contextual-neural-machine-translation","title":"Contextual Neural Machine Translation Improves Translation of Cataphoric Pronouns","date":"2020-04-21","arxiv_id":"2004.09894","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-for-low-resourced","slug":"neural-machine-translation-for-low-resourced","title":"Neural Machine Translation for Low-Resourced Indian Languages","date":"2020-04-19","arxiv_id":"2004.13819","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-challenges","slug":"neural-machine-translation-challenges","title":"Neural Machine Translation: Challenges, Progress and Future","date":"2020-04-13","arxiv_id":"2004.05809","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/on-optimal-transformer-depth-for-low-resource","slug":"on-optimal-transformer-depth-for-low-resource","title":"On Optimal Transformer Depth for Low-Resource Language Translation","date":"2020-04-09","arxiv_id":"2004.04418","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/dynamic-data-selection-and-weighting-for","slug":"dynamic-data-selection-and-weighting-for","title":"Dynamic Data Selection and Weighting for Iterative Back-Translation","date":"2020-04-07","arxiv_id":"2004.03672","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-with-imbalanced","slug":"neural-machine-translation-with-imbalanced","title":"Finding the Optimal Vocabulary Size for Neural Machine Translation","date":"2020-04-05","arxiv_id":"2004.02334","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/low-resource-neural-machine-translation-a","slug":"low-resource-neural-machine-translation-a","title":"Low Resource Neural Machine Translation: A Benchmark for Five African Languages","date":"2020-03-31","arxiv_id":"2003.14402","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/towards-supervised-and-unsupervised-neural","slug":"towards-supervised-and-unsupervised-neural","title":"Towards Supervised and Unsupervised Neural Machine Translation Baselines for Nigerian Pidgin","date":"2020-03-27","arxiv_id":"2003.12660","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/guiding-attention-in-sequence-to-sequence","slug":"guiding-attention-in-sequence-to-sequence","title":"Guiding attention in Sequence-to-sequence models for Dialogue Act prediction","date":"2020-02-20","arxiv_id":"2002.08801","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/toward-making-the-most-of-context-in-neural","slug":"toward-making-the-most-of-context-in-neural","title":"Towards Making the Most of Context in Neural Machine Translation","date":"2020-02-19","arxiv_id":"2002.07982","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/a-survey-of-deep-learning-techniques-for-2","slug":"a-survey-of-deep-learning-techniques-for-2","title":"A Survey of Deep Learning Techniques for Neural Machine Translation","date":"2020-02-18","arxiv_id":"2002.07526","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-with-joint","slug":"neural-machine-translation-with-joint","title":"Neural Machine Translation with Joint Representation","date":"2020-02-16","arxiv_id":"2002.06546","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-system-of-indic","slug":"neural-machine-translation-system-of-indic","title":"Neural Machine Translation System of Indic Languages -- An Attention based Approach","date":"2020-02-02","arxiv_id":"2002.02758","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/unsupervised-domain-adaptation-for-neural-2","slug":"unsupervised-domain-adaptation-for-neural-2","title":"A Simple Baseline to Semi-Supervised Domain Adaptation for Machine Translation","date":"2020-01-22","arxiv_id":"2001.08140","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/explicit-sentence-compression-for-neural","slug":"explicit-sentence-compression-for-neural","title":"Explicit Sentence Compression for Neural Machine Translation","date":"2019-12-27","arxiv_id":"1912.11980","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/multi-domain-neural-machine-translation-with-1","slug":"multi-domain-neural-machine-translation-with-1","title":"Multi-Domain Neural Machine Translation with Word-Level Adaptive Layer-wise Domain Mixing","date":"2019-11-07","arxiv_id":"1911.02692","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/improving-neural-machine-translation-1","slug":"improving-neural-machine-translation-1","title":"Improving Neural Machine Translation Robustness via Data Augmentation: Beyond Back-Translation","date":"2019-11-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/a-latent-morphology-model-for-open-vocabulary-1","slug":"a-latent-morphology-model-for-open-vocabulary-1","title":"A Latent Morphology Model for Open-Vocabulary Neural Machine Translation","date":"2019-10-30","arxiv_id":"1910.13890","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/adapting-multilingual-neural-machine","slug":"adapting-multilingual-neural-machine","title":"Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages","date":"2019-10-30","arxiv_id":"1910.13998","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/on-the-importance-of-word-boundaries-in","slug":"on-the-importance-of-word-boundaries-in","title":"On the Importance of Word Boundaries in Character-level Neural Machine Translation","date":"2019-10-15","arxiv_id":"1910.06753","repositories_listed":1,"syntology":null}],"record_sha256":"91c08d8b3f8871cee954f0bf7132250ffa68591385f60296306063e6ac2021c0","record_changed_at":"2026-09-28","record_changed_at_basis":"first_hashed"}