{"about":{"non_affiliation":"Code with Papers and Syntology are not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Papers with Code, Meta, or the pwc-archive mirror.","site":"https://codewithpapers.app","licence":"CC BY-SA 4.0","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode","attribution":"https://codewithpapers.app/attribution","modified":"archive material modified by Syntology; see the attribution page","syntology":{"site":"https://syntology.ai","developers":"https://syntology.ai/developers","mcp":{"server":"https://syntology.ai/mcp","transport":"streamable-http","server_card":"https://syntology.ai/.well-known/mcp/server-card.json","auth":{"type":"trial token, no account","trial_token":"https://syntology.ai/api/oauth/trial/token","method":"POST","docs":"https://syntology.ai/developers"}},"have":"https://syntology.ai/api/graph/have?x=<method, arXiv id or title> (free, answers coverage only)","paper_base":"https://syntology.ai/paper/","atlas_base":"https://app.syntology.ai/?focus="},"machine_readable":[{"url":"https://codewithpapers.app/llms.txt","what":"the machine catalog: every machine-readable file, counted"},{"url":"https://codewithpapers.app/index/manifest.json","what":"paper-to-code index by arXiv id, with Syntology's counts"},{"url":"https://codewithpapers.app/search/manifest.json","what":"site search index (titles, authors) and its files"},{"url":"https://codewithpapers.app/download","what":"bulk files: Syntology's layer, described there"},{"url":"https://codewithpapers.app/build_manifest.json","what":"the build record: inputs, counts, exclusions, probes"}]},"url":"/task/machine-translation/papers/15","list_of":"/task/machine-translation","task":"Machine Translation","archive":{"snapshot":"2025-07-28"},"key_notes":{"n_ran_checked":"legacy name, kept unchanged so existing readers do not break: it counts the samples that ran with no instrument failure (honoured, violated, and ran with no contract checked); it does not mean a contract was checked, and the pages print it as 'K with no instrument failure', not 'K checked'","n_constructed":"a sub-count of the samples that ran, never subtracted from them and never a failure: an executed sample whose run returned an instance of its own class (fixture_out_type equals the entry name): the run built an object and did not compute a result (Syntology's RAN record, counts.constructed)"},"syntology_read_at":"2026-09-28T10:30:06+00:00","order":"archive","order_definition":"repositories listed in the archive (most first), then date (newest first), then slug","page":15,"pages_in_order":108,"rows_per_page":100,"rows":[1401,1500],"of":10752,"counts":{"archive_papers_tagged":10752,"with_a_code_link":2444,"where_syntology_ran_a_sample":477,"not_listed_spam_title":0,"listed":10752,"listed_where_code_ran":477,"where_syntology_ran_a_sample_split":{"with_a_run_with_no_instrument_failure":381,"every_run_a_failure_of_syntologys_instrument":96,"listed_with_a_run_with_no_instrument_failure":381,"listed_every_run_a_failure_of_syntologys_instrument":96,"filter":{"states":["a run with no instrument failure","any run, instrument failures included"],"default":"a run with no instrument failure","note":"on the 'only where code ran' pages the default hides, in the browser, the rows where every run was a failure of Syntology's instrument; the second state shows them again. Rows are hidden, never re-ordered; these twins list every row"}},"definition":"distinct papers the archive tags; 'where Syntology ran a sample' counts papers with at least one harvested sample that ran, which is not a correctness claim"},"first_page":"/task/machine-translation","prev":"/task/machine-translation/papers/14","next":"/task/machine-translation/papers/16","papers":[{"url":"/paper/learning-neural-models-for-natural-language","slug":"learning-neural-models-for-natural-language","title":"Learning Neural Models for Natural Language Processing in the Face of Distributional Shift","date":"2021-09-03","arxiv_id":"2109.01558","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/how-suitable-are-subword-segmentation","slug":"how-suitable-are-subword-segmentation","title":"How Suitable Are Subword Segmentation Strategies for Translating Non-Concatenative Morphology?","date":"2021-09-02","arxiv_id":"2109.01100","repositories_listed":1,"syntology":{"n":3,"n_ran":3,"n_constructed":0,"n_ran_checked":0,"n_instrument":3,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":0,"phrase":"3 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 0 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 3 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/how-suitable-are-subword-segmentation#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2109.01100","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2109.01100"}},"official":{"repos":["zurichnlp/segtest"],"state":"official (archive's flag): 3 ran","n_ran":3,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/sequence-to-sequence-learning-with-latent","slug":"sequence-to-sequence-learning-with-latent","title":"Sequence-to-Sequence Learning with Latent Neural Grammars","date":"2021-09-02","arxiv_id":"2109.01135","repositories_listed":1,"syntology":{"n":9,"n_ran":9,"n_constructed":0,"n_ran_checked":8,"n_instrument":1,"n_unverified":0,"n_honours":1,"n_violates":0,"n_no_contract":7,"n_pointer_only":2,"phrase":"9 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 8 with no instrument failure: 1 honoured, 0 violated, 7 with no contract checked; 1 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/sequence-to-sequence-learning-with-latent#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2109.01135","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2109.01135"}},"official":{"repos":["yoonkim/neural-qcfg"],"state":"official (archive's flag): 2 ran","n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["found_in_text","official"]}}},{"url":"/paper/towards-making-the-most-of-dialogue","slug":"towards-making-the-most-of-dialogue","title":"Towards Making the Most of Dialogue Characteristics for Neural Chat Translation","date":"2021-09-02","arxiv_id":"2109.00668","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/an-unsupervised-method-for-building-sentence","slug":"an-unsupervised-method-for-building-sentence","title":"An Unsupervised Method for Building Sentence Simplification Corpora in Multiple Languages","date":"2021-09-01","arxiv_id":"2109.00165","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/syntax-aware-transformers-for-neural-machine","slug":"syntax-aware-transformers-for-neural-machine","title":"Syntax-aware Transformers for Neural Machine Translation: The Case of Text to Sign Gloss Translation","date":"2021-09-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/towards-precise-lexicon-integration-in-neural","slug":"towards-precise-lexicon-integration-in-neural","title":"Towards Precise Lexicon Integration in Neural Machine Translation","date":"2021-09-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/mmarco-a-multilingual-version-of-ms-marco","slug":"mmarco-a-multilingual-version-of-ms-marco","title":"mMARCO: A Multilingual Version of the MS MARCO Passage Ranking Dataset","date":"2021-08-31","arxiv_id":"2108.13897","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/scheduled-sampling-based-on-decoding-steps","slug":"scheduled-sampling-based-on-decoding-steps","title":"Scheduled Sampling Based on Decoding Steps for Neural Machine Translation","date":"2021-08-30","arxiv_id":"2108.12963","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/product-oriented-machine-translation-with","slug":"product-oriented-machine-translation-with","title":"Product-oriented Machine Translation with Cross-modal Cross-lingual Pre-training","date":"2021-08-25","arxiv_id":"2108.11119","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/examining-covert-gender-bias-a-case-study-in","slug":"examining-covert-gender-bias-a-case-study-in","title":"Examining Covert Gender Bias: A Case Study in Turkish and English Machine Translation Models","date":"2021-08-23","arxiv_id":"2108.10379","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/frozen-pretrained-transformers-for-neural","slug":"frozen-pretrained-transformers-for-neural","title":"Frozen Pretrained Transformers for Neural Sign Language Translation","date":"2021-08-20","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/attentive-fine-tuning-of-transformers-for","slug":"attentive-fine-tuning-of-transformers-for","title":"Attentive fine-tuning of Transformers for Translation of low-resourced languages @LoResMT 2021","date":"2021-08-19","arxiv_id":"2108.08556","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/directing-the-violence-or-admonishing-it-a","slug":"directing-the-violence-or-admonishing-it-a","title":"Directing the violence or admonishing it? A survey of contronymy and androcentrism in Google Translate and some recommendations","date":"2021-08-18","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/the-paradox-of-the-compositionality-of","slug":"the-paradox-of-the-compositionality-of","title":"The paradox of the compositionality of natural language: a neural machine translation case study","date":"2021-08-12","arxiv_id":"2108.05885","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/sampling-based-minimum-bayes-risk-decoding","slug":"sampling-based-minimum-bayes-risk-decoding","title":"Sampling-Based Approximations to Minimum Bayes Risk Decoding for Neural Machine Translation","date":"2021-08-10","arxiv_id":"2108.04718","repositories_listed":1,"syntology":{"n":2,"n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_checked":0,"n_instrument":2,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":2,"phrase":"2 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 0 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 2 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/sampling-based-minimum-bayes-risk-decoding#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2108.04718","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2108.04718"}},"official":{"repos":["roxot/mbr-nmt"],"state":"official (archive's flag): 2 ran","n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/controlled-text-generation-as-continuous","slug":"controlled-text-generation-as-continuous","title":"Controlled Text Generation as Continuous Optimization with Multiple Constraints","date":"2021-08-04","arxiv_id":"2108.01850","repositories_listed":1,"syntology":{"n":9,"n_ran":6,"n_constructed":0,"n_ran_checked":5,"n_instrument":1,"n_unverified":3,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":5,"n_pointer_only":0,"phrase":"6 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 5 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 5 with no contract checked; 1 where Syntology's instrument failed) · 3 unverified","sample_list":"/paper/controlled-text-generation-as-continuous#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2108.01850","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2108.01850"}},"official":null}},{"url":"/paper/curriculum-learning-for-language-modeling","slug":"curriculum-learning-for-language-modeling","title":"Curriculum learning for language modeling","date":"2021-08-04","arxiv_id":"2108.02170","repositories_listed":1,"syntology":{"n":2,"n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_checked":1,"n_instrument":1,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":1,"n_pointer_only":1,"phrase":"2 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 1 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 1 with no contract checked; 1 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/curriculum-learning-for-language-modeling#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2108.02170","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2108.02170"}},"official":{"repos":["spacemanidol/CurriculumLearningForLanguageModels"],"state":"official (archive's flag): 2 ran","n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/paradise-exploiting-parallel-data-for","slug":"paradise-exploiting-parallel-data-for","title":"PARADISE: Exploiting Parallel Data for Multilingual Sequence-to-Sequence Pretraining","date":"2021-08-04","arxiv_id":"2108.01887","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/a-statistical-extension-of-byte-pair-encoding","slug":"a-statistical-extension-of-byte-pair-encoding","title":"A Statistical Extension of Byte-Pair Encoding","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/a-study-of-morphological-robustness-of-neural","slug":"a-study-of-morphological-robustness-of-neural","title":"A Study of Morphological Robustness of Neural Machine Translation","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/attainable-text-to-text-machine-translation","slug":"attainable-text-to-text-machine-translation","title":"Attainable Text-to-Text Machine Translation vs. Translation: Issues Beyond Linguistic Processing","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/beyond-sentence-level-end-to-end-speech","slug":"beyond-sentence-level-end-to-end-speech","title":"Beyond Sentence-Level End-to-End Speech Translation: Context Helps","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/can-cognate-prediction-be-modelled-as-a-low","slug":"can-cognate-prediction-be-modelled-as-a-low","title":"Can Cognate Prediction Be Modelled as a Low-Resource Machine Translation Task?","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/commitbert-commit-message-generation-using-1","slug":"commitbert-commit-message-generation-using-1","title":"CommitBERT: Commit Message Generation Using Pre-Trained Programming Language Model","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/continuous-language-generative-flow","slug":"continuous-language-generative-flow","title":"Continuous Language Generative Flow","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/gx-at-semeval-2021-task-2-bert-with-lemma","slug":"gx-at-semeval-2021-task-2-bert-with-lemma","title":"GX at SemEval-2021 Task 2: BERT with Lemma Information for MCL-WiC Task","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/lexicon-learning-for-few-shot-sequence","slug":"lexicon-learning-for-few-shot-sequence","title":"Lexicon Learning for Few Shot Sequence Modeling","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/mid-air-hand-gestures-for-post-editing-of","slug":"mid-air-hand-gestures-for-post-editing-of","title":"Mid-Air Hand Gestures for Post-Editing of Machine Translation","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/morphologically-guided-segmentation-for","slug":"morphologically-guided-segmentation-for","title":"Morphologically-Guided Segmentation For Translation of Agglutinative Low-Resource Languages","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/putting-words-into-the-systems-mouth-a","slug":"putting-words-into-the-systems-mouth-a","title":"Putting words into the system’s mouth: A targeted attack on neural machine translation using monolingual data poisoning","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/sentiment-based-candidate-selection-for-nmt-1","slug":"sentiment-based-candidate-selection-for-nmt-1","title":"Sentiment-based Candidate Selection for NMT","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/tag-assisted-neural-machine-translation-of","slug":"tag-assisted-neural-machine-translation-of","title":"Tag Assisted Neural Machine Translation of Film Subtitles","date":"2021-08-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/difficulty-aware-machine-translation","slug":"difficulty-aware-machine-translation","title":"Difficulty-Aware Machine Translation Evaluation","date":"2021-07-30","arxiv_id":"2107.14402","repositories_listed":1,"syntology":{"n":1,"n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_checked":1,"n_instrument":0,"n_unverified":0,"n_honours":1,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":0,"phrase":"1 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 1 with no instrument failure: 1 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/difficulty-aware-machine-translation#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2107.14402","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2107.14402"}},"official":{"repos":["NLP2CT/Difficulty-Aware-MT-Evaluation"],"state":"official (archive's flag): 1 ran","n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/revisiting-negation-in-neural-machine","slug":"revisiting-negation-in-neural-machine","title":"Revisiting Negation in Neural Machine Translation","date":"2021-07-26","arxiv_id":"2107.12203","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/modeling-bilingual-conversational","slug":"modeling-bilingual-conversational","title":"Modeling Bilingual Conversational Characteristics for Neural Chat Translation","date":"2021-07-23","arxiv_id":"2107.11164","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/modelling-latent-translations-for-cross","slug":"modelling-latent-translations-for-cross","title":"Modelling Latent Translations for Cross-Lingual Transfer","date":"2021-07-23","arxiv_id":"2107.11353","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/confidence-aware-scheduled-sampling-for","slug":"confidence-aware-scheduled-sampling-for","title":"Confidence-Aware Scheduled Sampling for Neural Machine Translation","date":"2021-07-22","arxiv_id":"2107.10427","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/more-parameters-no-thanks","slug":"more-parameters-no-thanks","title":"More Parameters? No Thanks!","date":"2021-07-20","arxiv_id":"2107.09622","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/as-easy-as-1-2-3-behavioural-testing-of-nmt","slug":"as-easy-as-1-2-3-behavioural-testing-of-nmt","title":"As Easy as 1, 2, 3: Behavioural Testing of NMT Systems for Numerical Translation","date":"2021-07-18","arxiv_id":"2107.08357","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/on-the-copying-behaviors-of-pre-training-for","slug":"on-the-copying-behaviors-of-pre-training-for","title":"On the Copying Behaviors of Pre-Training for Neural Machine Translation","date":"2021-07-17","arxiv_id":"2107.08212","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/darmok-and-jalad-at-tanagra-a-dataset-and","slug":"darmok-and-jalad-at-tanagra-a-dataset-and","title":"Picard understanding Darmok: A Dataset and Model for Metaphor-Rich Translation in a Constructed Language","date":"2021-07-16","arxiv_id":"2107.08146","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/from-machine-translation-to-code-switching","slug":"from-machine-translation-to-code-switching","title":"From Machine Translation to Code-Switching: Generating High-Quality Code-Switched Text","date":"2021-07-14","arxiv_id":"2107.06483","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/importance-based-neuron-allocation-for","slug":"importance-based-neuron-allocation-for","title":"Importance-based Neuron Allocation for Multilingual Neural Machine Translation","date":"2021-07-14","arxiv_id":"2107.06569","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/surgical-instruction-generation-with","slug":"surgical-instruction-generation-with","title":"Surgical Instruction Generation with Transformers","date":"2021-07-14","arxiv_id":"2107.06964","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/generating-gender-augmented-data-for-nlp","slug":"generating-gender-augmented-data-for-nlp","title":"Generating Gender Augmented Data for NLP","date":"2021-07-13","arxiv_id":"2107.05987","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/putting-words-into-the-system-s-mouth-a","slug":"putting-words-into-the-system-s-mouth-a","title":"Putting words into the system's mouth: A targeted attack on neural machine translation using monolingual data poisoning","date":"2021-07-12","arxiv_id":"2107.05243","repositories_listed":1,"syntology":{"n":10,"n_ran":9,"n_constructed":0,"n_ran_checked":9,"n_instrument":0,"n_unverified":1,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":9,"n_pointer_only":0,"phrase":"9 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 9 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 9 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 1 unverified","sample_list":"/paper/putting-words-into-the-system-s-mouth-a#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2107.05243","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2107.05243"}},"official":{"repos":["JunW15/Monolingual-Attack"],"state":"official (archive's flag): 9 ran","n_ran":9,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":9,"n_unverified":1,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/knowledge-distillation-for-quality-estimation","slug":"knowledge-distillation-for-quality-estimation","title":"Knowledge Distillation for Quality Estimation","date":"2021-07-01","arxiv_id":"2107.00411","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/mixed-cross-entropy-loss-for-neural-machine","slug":"mixed-cross-entropy-loss-for-neural-machine","title":"Mixed Cross Entropy Loss for Neural Machine Translation","date":"2021-06-30","arxiv_id":"2106.15880","repositories_listed":1,"syntology":{"n":1,"n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_checked":1,"n_instrument":0,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":1,"n_pointer_only":1,"phrase":"1 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 1 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 1 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/mixed-cross-entropy-loss-for-neural-machine#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2106.15880","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2106.15880"}},"official":{"repos":["haorannlp/mix"],"state":"official (archive's flag): 1 ran","n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/don-t-take-it-literally-an-edit-invariant","slug":"don-t-take-it-literally-an-edit-invariant","title":"Don't Take It Literally: An Edit-Invariant Sequence Loss for Text Generation","date":"2021-06-29","arxiv_id":"2106.15078","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/on-the-evaluation-of-machine-translation-for","slug":"on-the-evaluation-of-machine-translation-for","title":"On the Evaluation of Machine Translation for Terminology Consistency","date":"2021-06-22","arxiv_id":"2106.11891","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/bad-characters-imperceptible-nlp-attacks","slug":"bad-characters-imperceptible-nlp-attacks","title":"Bad Characters: Imperceptible NLP Attacks","date":"2021-06-18","arxiv_id":"2106.09898","repositories_listed":1,"syntology":{"n":3,"n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_checked":1,"n_instrument":0,"n_unverified":2,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":1,"n_pointer_only":0,"phrase":"1 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 1 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 1 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 2 unverified","sample_list":"/paper/bad-characters-imperceptible-nlp-attacks#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2106.09898","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2106.09898"}},"official":{"repos":["nickboucher/imperceptible"],"state":"official (archive's flag): 1 ran","n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":2,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/revisiting-the-weaknesses-of-reinforcement-1","slug":"revisiting-the-weaknesses-of-reinforcement-1","title":"Revisiting the Weaknesses of Reinforcement Learning for Neural Machine Translation","date":"2021-06-16","arxiv_id":"2106.08942","repositories_listed":1,"syntology":{"n":5,"n_ran":4,"n_constructed":0,"n_ran_checked":4,"n_instrument":0,"n_unverified":1,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":4,"n_pointer_only":0,"phrase":"4 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 4 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 4 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 1 unverified","sample_list":"/paper/revisiting-the-weaknesses-of-reinforcement-1#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2106.08942","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2106.08942"}},"official":{"repos":["samuki/reinforce-joey"],"state":"official (archive's flag): 4 ran","n_ran":4,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":4,"n_unverified":1,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/code-to-comment-translation-a-comparative","slug":"code-to-comment-translation-a-comparative","title":"Code to Comment Translation: A Comparative Study on Model Effectiveness & Errors","date":"2021-06-15","arxiv_id":"2106.08415","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/consistency-regularization-for-cross-lingual","slug":"consistency-regularization-for-cross-lingual","title":"Consistency Regularization for Cross-Lingual Fine-Tuning","date":"2021-06-15","arxiv_id":"2106.08226","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/sequence-level-training-for-non","slug":"sequence-level-training-for-non","title":"Sequence-Level Training for Non-Autoregressive Neural Machine Translation","date":"2021-06-15","arxiv_id":"2106.08122","repositories_listed":1,"syntology":{"n":3,"n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_checked":1,"n_instrument":0,"n_unverified":2,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":1,"n_pointer_only":3,"phrase":"1 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 1 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 1 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 2 unverified","sample_list":"/paper/sequence-level-training-for-non#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2106.08122","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2106.08122"}},"official":{"repos":["ictnlp/Seq-NAT"],"state":"official (archive's flag): 1 ran","n_ran":1,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":2,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/ng-a-multi-step-matrix-product-natural","slug":"ng-a-multi-step-matrix-product-natural","title":"NG+ : A Multi-Step Matrix-Product Natural Gradient Method for Deep Learning","date":"2021-06-14","arxiv_id":"2106.07454","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/twitter-sentiment-analysis-1","slug":"twitter-sentiment-analysis-1","title":"Twitter Sentiment Analysis","date":"2021-06-13","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/assessing-the-effectiveness-of-syntactic","slug":"assessing-the-effectiveness-of-syntactic","title":"Assessing the Effectiveness of Syntactic Structure to Learn Code Edit Representations","date":"2021-06-11","arxiv_id":"2106.06110","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/towards-user-driven-neural-machine","slug":"towards-user-driven-neural-machine","title":"Towards User-Driven Neural Machine Translation","date":"2021-06-11","arxiv_id":"2106.06200","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/exploring-unsupervised-pretraining-objectives","slug":"exploring-unsupervised-pretraining-objectives","title":"Exploring Unsupervised Pretraining Objectives for Machine Translation","date":"2021-06-10","arxiv_id":"2106.05634","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/order-agnostic-cross-entropy-for-non","slug":"order-agnostic-cross-entropy-for-non","title":"Order-Agnostic Cross Entropy for Non-Autoregressive Machine Translation","date":"2021-06-09","arxiv_id":"2106.05093","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/bertgen-multi-task-generation-through-bert","slug":"bertgen-multi-task-generation-through-bert","title":"BERTGEN: Multi-task Generation through BERT","date":"2021-06-07","arxiv_id":"2106.03484","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/lexicon-learning-for-few-shot-neural-sequence","slug":"lexicon-learning-for-few-shot-neural-sequence","title":"Lexicon Learning for Few-Shot Neural Sequence Modeling","date":"2021-06-07","arxiv_id":"2106.03993","repositories_listed":1,"syntology":{"n":8,"n_ran":8,"n_constructed":0,"n_ran_checked":8,"n_instrument":0,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":8,"n_pointer_only":0,"phrase":"8 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 8 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 8 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified","sample_list":"/paper/lexicon-learning-for-few-shot-neural-sequence#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2106.03993","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2106.03993"}},"official":{"repos":["ekinakyurek/lexical"],"state":"official (archive's flag): 8 ran","n_ran":8,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":8,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/multilingual-neural-semantic-parsing-for-low","slug":"multilingual-neural-semantic-parsing-for-low","title":"Multilingual Neural Semantic Parsing for Low-Resourced Languages","date":"2021-06-07","arxiv_id":"2106.03469","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/cape-encoding-relative-positions-with","slug":"cape-encoding-relative-positions-with","title":"CAPE: Encoding Relative Positions with Continuous Augmented Positional Embeddings","date":"2021-06-06","arxiv_id":"2106.03143","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/structured-reordering-for-modeling-latent","slug":"structured-reordering-for-modeling-latent","title":"Structured Reordering for Modeling Latent Alignments in Sequence Transduction","date":"2021-06-06","arxiv_id":"2106.03257","repositories_listed":1,"syntology":{"n":4,"n_ran":3,"n_constructed":0,"n_ran_checked":0,"n_instrument":3,"n_unverified":1,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":0,"phrase":"3 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 0 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 3 where Syntology's instrument failed) · 1 unverified","sample_list":"/paper/structured-reordering-for-modeling-latent#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2106.03257","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2106.03257"}},"official":{"repos":["berlino/tensor2struct-public"],"state":"official (archive's flag): 3 ran","n_ran":3,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":1,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/advpicker-effectively-leveraging-unlabeled","slug":"advpicker-effectively-leveraging-unlabeled","title":"AdvPicker: Effectively Leveraging Unlabeled Data via Adversarial Discriminator for Cross-Lingual NER","date":"2021-06-04","arxiv_id":"2106.02300","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/defending-against-backdoor-attacks-in-natural","slug":"defending-against-backdoor-attacks-in-natural","title":"Defending Against Backdoor Attacks in Natural Language Generation","date":"2021-06-03","arxiv_id":"2106.01810","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/self-training-sampling-with-monolingual-data","slug":"self-training-sampling-with-monolingual-data","title":"Self-Training Sampling with Monolingual Data Uncertainty for Neural Machine Translation","date":"2021-06-02","arxiv_id":"2106.00941","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/comet-towards-code-mixed-translation-using","slug":"comet-towards-code-mixed-translation-using","title":"CoMeT: Towards Code-Mixed Translation Using Parallel Monolingual Sentences","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/counterfactual-data-augmentation-for-neural","slug":"counterfactual-data-augmentation-for-neural","title":"Counterfactual Data Augmentation for Neural Machine Translation","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/cultural-and-geographical-influences-on-image","slug":"cultural-and-geographical-influences-on-image","title":"Cultural and Geographical Influences on Image Translatability of Words across Languages","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/grouping-words-with-semantic-diversity","slug":"grouping-words-with-semantic-diversity","title":"Grouping Words with Semantic Diversity","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/peru-is-multilingual-its-machine-translation","slug":"peru-is-multilingual-its-machine-translation","title":"Peru is Multilingual, Its Machine Translation Should Be Too?","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/restoring-the-sister-reconstructing-a-lexicon","slug":"restoring-the-sister-reconstructing-a-lexicon","title":"Restoring the Sister: Reconstructing a Lexicon from Sister Languages using Neural Machine Translation","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/sampling-and-filtering-of-neural-machine-1","slug":"sampling-and-filtering-of-neural-machine-1","title":"Sampling and Filtering of Neural Machine Translation Distillation Data","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/training-data-augmentation-for-code-mixed","slug":"training-data-augmentation-for-code-mixed","title":"Training Data Augmentation for Code-Mixed Translation","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/translate-and-classify-improving-sequence","slug":"translate-and-classify-improving-sequence","title":"Translate and Classify: Improving Sequence Level Classification for English-Hindi Code-Mixed Data","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/using-confidential-data-for-domain-adaptation","slug":"using-confidential-data-for-domain-adaptation","title":"Using Confidential Data for Domain Adaptation of Neural Machine Translation","date":"2021-06-01","arxiv_id":null,"repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/vita-visual-linguistic-translation-by","slug":"vita-visual-linguistic-translation-by","title":"ViTA: Visual-Linguistic Translation by Aligning Object Tags","date":"2021-06-01","arxiv_id":"2106.00250","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/adapting-high-resource-nmt-models-to","slug":"adapting-high-resource-nmt-models-to","title":"Adapting High-resource NMT Models to Translate Low-resource Related Languages without Parallel Data","date":"2021-05-31","arxiv_id":"2105.15071","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/an-exploratory-analysis-of-multilingual-word","slug":"an-exploratory-analysis-of-multilingual-word","title":"An Exploratory Analysis of Multilingual Word-Level Quality Estimation with Cross-Lingual Transformers","date":"2021-05-31","arxiv_id":"2106.00143","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/cascaded-head-colliding-attention","slug":"cascaded-head-colliding-attention","title":"Cascaded Head-colliding Attention","date":"2021-05-31","arxiv_id":"2105.14850","repositories_listed":1,"syntology":{"n":10,"n_ran":9,"n_constructed":4,"n_ran_checked":5,"n_instrument":4,"n_unverified":1,"n_honours":1,"n_violates":1,"n_no_contract":3,"n_pointer_only":5,"phrase":"9 ran (of which 4 constructed an object rather than computing a result; 5 with no instrument failure: 1 honoured, 1 violated, 3 with no contract checked; 4 where Syntology's instrument failed) · 1 unverified","sample_list":"/paper/cascaded-head-colliding-attention#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2105.14850","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2105.14850"}},"official":{"repos":["LZhengisme/CODA"],"state":"official (archive's flag): 3 ran","n_ran":3,"n_constructed":2,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["found_in_text","official","unlocated"]}}},{"url":"/paper/g-transformer-for-document-level-machine","slug":"g-transformer-for-document-level-machine","title":"G-Transformer for Document-level Machine Translation","date":"2021-05-31","arxiv_id":"2105.14761","repositories_listed":1,"syntology":{"n":2,"n_ran":2,"n_constructed":2,"n_ran_checked":0,"n_instrument":2,"n_unverified":0,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":2,"phrase":"2 ran (of which 2 constructed an object rather than computing a result; 0 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 2 where Syntology's instrument failed) · 0 unverified; every one of the 2 samples that ran constructed an object rather than computing a result","sample_list":"/paper/g-transformer-for-document-level-machine#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2105.14761","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2105.14761"}},"official":{"repos":["baoguangsheng/g-transformer"],"state":"official (archive's flag): 2 ran","n_ran":2,"n_constructed":2,"n_ran_no_instrument_failure":0,"n_unverified":0,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/on-compositional-generalization-of-neural","slug":"on-compositional-generalization-of-neural","title":"On Compositional Generalization of Neural Machine Translation","date":"2021-05-31","arxiv_id":"2105.14802","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/verdi-quality-estimation-and-error-detection","slug":"verdi-quality-estimation-and-error-detection","title":"Verdi: Quality Estimation and Error Detection for Bilingual Corpora","date":"2021-05-31","arxiv_id":"2105.14878","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/fast-nearest-neighbor-machine-translation","slug":"fast-nearest-neighbor-machine-translation","title":"Fast Nearest Neighbor Machine Translation","date":"2021-05-30","arxiv_id":"2105.14528","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/commitbert-commit-message-generation-using","slug":"commitbert-commit-message-generation-using","title":"CommitBERT: Commit Message Generation Using Pre-Trained Programming Language Model","date":"2021-05-29","arxiv_id":"2105.14242","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/korean-english-machine-translation-with","slug":"korean-english-machine-translation-with","title":"Korean-English Machine Translation with Multiple Tokenization Strategy","date":"2021-05-29","arxiv_id":"2105.14274","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/online-learning-meets-machine-translation","slug":"online-learning-meets-machine-translation","title":"Online Learning Meets Machine Translation Evaluation: Finding the Best Systems with the Least Human Effort","date":"2021-05-27","arxiv_id":"2105.13385","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/selective-knowledge-distillation-for-neural","slug":"selective-knowledge-distillation-for-neural","title":"Selective Knowledge Distillation for Neural Machine Translation","date":"2021-05-27","arxiv_id":"2105.12967","repositories_listed":1,"syntology":{"n":5,"n_ran":4,"n_constructed":0,"n_ran_checked":4,"n_instrument":0,"n_unverified":1,"n_honours":0,"n_violates":0,"n_no_contract":4,"n_pointer_only":5,"phrase":"4 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 4 with no instrument failure: 0 honoured, 0 violated, 4 with no contract checked; 0 where Syntology's instrument failed) · 1 unverified","sample_list":"/paper/selective-knowledge-distillation-for-neural#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2105.12967","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2105.12967"}},"official":{"repos":["LeslieOverfitting/selective_distillation"],"state":"official (archive's flag): 4 ran","n_ran":4,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":4,"n_unverified":1,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/bilingual-mutual-information-based-adaptive","slug":"bilingual-mutual-information-based-adaptive","title":"Bilingual Mutual Information Based Adaptive Training for Neural Machine Translation","date":"2021-05-26","arxiv_id":"2105.12523","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/neural-machine-translation-with-monolingual","slug":"neural-machine-translation-with-monolingual","title":"Neural Machine Translation with Monolingual Translation Memory","date":"2021-05-24","arxiv_id":"2105.11269","repositories_listed":1,"syntology":{"n":15,"n_ran":8,"n_constructed":6,"n_ran_checked":6,"n_instrument":2,"n_unverified":7,"n_honours":1,"n_violates":0,"n_no_contract":5,"n_pointer_only":15,"phrase":"8 ran (of which 6 constructed an object rather than computing a result; 6 with no instrument failure: 1 honoured, 0 violated, 5 with no contract checked; 2 where Syntology's instrument failed) · 7 unverified","sample_list":"/paper/neural-machine-translation-with-monolingual#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2105.11269","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2105.11269"}},"official":{"repos":["jcyk/copyisallyouneed"],"state":"official (archive's flag): 8 ran","n_ran":8,"n_constructed":6,"n_ran_no_instrument_failure":6,"n_unverified":7,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/prevent-the-language-model-from-being","slug":"prevent-the-language-model-from-being","title":"Prevent the Language Model from being Overconfident in Neural Machine Translation","date":"2021-05-24","arxiv_id":"2105.11098","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/autolrs-automatic-learning-rate-schedule-by-1","slug":"autolrs-automatic-learning-rate-schedule-by-1","title":"AutoLRS: Automatic Learning-Rate Schedule by Bayesian Optimization on the Fly","date":"2021-05-22","arxiv_id":"2105.10762","repositories_listed":1,"syntology":{"n":3,"n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_checked":1,"n_instrument":1,"n_unverified":1,"n_honours":1,"n_violates":0,"n_no_contract":0,"n_pointer_only":0,"phrase":"2 ran (of which 0 constructed an object rather than computing a result; 1 with no instrument failure: 1 honoured, 0 violated, 0 with no contract checked; 1 where Syntology's instrument failed) · 1 unverified","sample_list":"/paper/autolrs-automatic-learning-rate-schedule-by-1#ran","syntology_url":"https://syntology.ai/paper/2105.10762","mcp":{"get_harvested_code_for_paper":{"arxiv_id":"2105.10762"}},"official":{"repos":["YuchenJin/autolrs"],"state":"official (archive's flag): 2 ran","n_ran":2,"n_constructed":0,"n_ran_no_instrument_failure":1,"n_unverified":1,"ran_from_kinds":["official"]}}},{"url":"/paper/investigating-math-word-problems-using","slug":"investigating-math-word-problems-using","title":"Investigating Math Word Problems using Pretrained Multilingual Language Models","date":"2021-05-19","arxiv_id":"2105.08928","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/learning-language-specific-sub-network-for","slug":"learning-language-specific-sub-network-for","title":"Learning Language Specific Sub-network for Multilingual Machine Translation","date":"2021-05-19","arxiv_id":"2105.09259","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/representation-learning-in-sequence-to","slug":"representation-learning-in-sequence-to","title":"Training Heterogeneous Features in Sequence to Sequence Tasks: Latent Enhanced Multi-filter Seq2Seq Model","date":"2021-05-18","arxiv_id":"2105.08840","repositories_listed":1,"syntology":null},{"url":"/paper/understanding-the-properties-of-minimum-bayes","slug":"understanding-the-properties-of-minimum-bayes","title":"Understanding the Properties of Minimum Bayes Risk Decoding in Neural Machine Translation","date":"2021-05-18","arxiv_id":"2105.08504","repositories_listed":1,"syntology":null}],"record_sha256":"101e5fcd470885b1a94502b320655119c2f2353fb25d889c39d87c55fbed6399","record_changed_at":"2026-09-28","record_changed_at_basis":"first_hashed"}